mirror of
https://github.com/transatoshi-mw/grin-web-wallet.git
synced 2025-10-06 15:52:47 +00:00
735 lines
68 KiB
PHP
Executable File
735 lines
68 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
||
|
||
// Append Czech to available languages
|
||
$availableLanguages["cs-CZ"] = [
|
||
|
||
// Contributors
|
||
"Contributors" => [
|
||
"blumchen"
|
||
],
|
||
|
||
// Constants
|
||
"Constants" => [
|
||
|
||
// Language
|
||
"Language" => "Čeština",
|
||
|
||
// Direction
|
||
"Direction" => "ltr",
|
||
|
||
// Image
|
||
"Image" => "./images/countries/czech_republic.svg",
|
||
|
||
// Currency
|
||
"Currency" => "CZK",
|
||
|
||
// Extension locale code
|
||
"Extension Locale Code" => "cs",
|
||
|
||
// Fallback
|
||
"Fallback" => "cs"
|
||
],
|
||
|
||
// Text
|
||
"Text" => [
|
||
'(?<=,) ' => ' ',
|
||
'(?<=.) ' => ' ',
|
||
'(?<=:) ' => ' ',
|
||
',(?= )' => ',',
|
||
' (%1$c)' => ' (%1$c)',
|
||
'%1$d at %2$t' => '%1$d v %2$t',
|
||
'#%1$s' => '#%1$s',
|
||
'%1$s%%' => '%1$s%%',
|
||
'%1$s–%2$s' => '%1$s–%2$s',
|
||
'© %1$s–%2$s Nicolas Flamel.' => '© %1$s–%2$s Nicolas Flamel.',
|
||
'© %1$s Nicolas Flamel.' => '© %1$s Nicolas Flamel.',
|
||
'%1$u:' => '%1$u:',
|
||
'%1$x/%2$x/v%3$v' => '%1$x/%2$x/v%3$v',
|
||
'%1$y: %2$m' => '%1$y: %2$m',
|
||
'%1$y: %2$m, License: %3$m' => '%1$y: %2$m, Licence: %3$m',
|
||
'About' => 'O peněžence',
|
||
'About Error' => 'O chybě',
|
||
'Access to your camera was denied.' => 'Přístup k vaší kameře byl odepřen.',
|
||
'Account' => 'Účet',
|
||
'Account Error' => 'Chyba účtu',
|
||
'Address' => 'Adresa',
|
||
'Address:' => 'Adresa:',
|
||
'Address Copied' => 'Adresa zkopírována',
|
||
'A listener address hasn\'t been provided.' => 'Nebyla poskytnuta listener adresa.',
|
||
'All' => 'Vše',
|
||
'All Error' => 'Všechny chyby',
|
||
'Allow changing base fee' => 'Povolit úpravy základního poplatku',
|
||
'Allows changing a transaction\'s base fee when sending a payment' => 'Povolí úpravy základního poplatku transakce při odesílání platby',
|
||
'Allows processing mining related API requests' => 'Povolí zpracování požadavků API souvisejících s těžbou',
|
||
'A MimbleWimble Coin wallet.' => 'MimbleWimble Coin peněženka.',
|
||
'Amount' => 'Částka',
|
||
'Amount:' => 'Částka:',
|
||
'Amount: %1$c' => 'Částka: %1$c',
|
||
'Amount is empty.' => 'Částka je prázdná.',
|
||
'Amount is invalid.' => 'Částka je neplatná.',
|
||
/*TODO*///'Amount\'s value when recorded:' => '',
|
||
'An error has occurred. This app will automatically reload in a few seconds.' => 'Došlo k chybě. Aplikace se za pár sekund znovu načte.',
|
||
'An error has occurred. This site will automatically reload in a few seconds.' => 'Došlo k chybě. Stránka se za pár sekund znovu načte.',
|
||
'An error occurred while trying to access your camera.' => 'Při pokes o přístup k vaší kameře došlo k chybě.',
|
||
/*TODO*///'An internal error occurred.' => '',
|
||
'A node address hasn\'t been provided.' => 'Nebyla zadána adresa uzlu.',
|
||
'An operation is currently being performed on the wallet\'s address suffix.' => 'Právě probíhá operace s příponou adresy peněženky.',
|
||
'An update for this app is available. Do you want to install the update now? If so, this app will reload once the update has been installed. If not, the update will be install the next time you open this app.' => 'Pro tuto aplikaci je k dispozici aktualizace. Chcete aktualizaci nainstalovat nyní? Pokud ano, tato aplikace se po instalaci aktualizace znovu načte. Pokud ne, aktualizace se nainstaluje při příštím otevření této aplikace.',
|
||
'An update for this site is available. Do you want to install the update now? If so, this site will reload once the update has been installed. If not, the update will be install the next time you visit this site.' => 'Aktualizace pro tuto stránku je k dispozici. Chcete aktualizaci nainstalovat nyní? Pokud ano, tato stránka se po instalaci aktualizace znovu načte. Pokud ne, aktualizace se nainstaluje při příští návštěvě této stránky.',
|
||
'API Settings' => 'Nastavení API',
|
||
'Approve exporting the root public key for the account at index %1$s on that hardware wallet.' => 'Schvalte export kořenového veřejného klíče pro účet s indexem %1$s na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => 'Pro pokračování v těžbě schvalte přijetí transakce pro %1$y na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => 'Pro pokračování v přijímání transakce schvalte přijetí transakce pro %1$y na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => 'Pro pokračování v těžbě schvalte přijetí transakce pro Peněženka %1$s na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => 'Pro pokračování v přijímání transakce schvalte přijetí transakce pro Peněženka %1$s na vaší hardware peněžence.',
|
||
/*TODO*///'Approve Receiving Payment' => '',
|
||
'Approve sending the transaction on the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání dané transakce z %1$y schvalte odesílání transakce na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approve sending the transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání dané transakce z Peněženka %1$s schvalte odesílání transakce na vaší hardware peněžence.',
|
||
'Approving the transaction on the hardware wallet was denied.' => 'Schválení transakce na hardware peněžence bylo zamítnuto.',
|
||
'Are you sure you want to cancel transaction %1$s?' => 'Opravdu chcete zrušit transakci %1$s?',
|
||
'Are you sure you want to change the address suffix for %1$y?' => 'Opravdu chcete změnit příponu adresy pro %1$y?',
|
||
'Are you sure you want to change the address suffix for Wallet %1$s?' => 'Opravdu chcete změnit příponu adresy pro Peněženka %1$s?',
|
||
'Are you sure you want to delete %1$y?' => 'Opravdu chcete smazat %1$y?',
|
||
'Are you sure you want to delete all your wallets?' => 'Opravdu chcete smazat všechny vaše peněženky?',
|
||
'Are you sure you want to delete Wallet %1$s?' => 'Opravdu chcete smazat Peněženka %1$s?',
|
||
'Are you sure you want to exit? There\'s a remaining transaction.' => 'Opravdu chcete odejít? Je zde zbývající transakce.',
|
||
'Are you sure you want to exit? There\'s remaining transactions.' => 'Opravdu chcete odejít? Jsou zde zbývající transakce.',
|
||
'Are you sure you want to reset the settings to their default values?' => 'Opravdu chcete obnovit nastavení na výchozí hodnoty?',
|
||
'Are you sure you want to resync %1$y?' => 'Opravdu chcete znovu synchronizovat %1$y?',
|
||
'Are you sure you want to resync Wallet %1$s?' => 'Opravdu chcete znovu synchronizovat Peněženka %1$s?',
|
||
'Attributions' => 'Atribuce',
|
||
/*TODO*///'Automatically approve receiving payments' => '',
|
||
/*TODO*///'Automatically approves all received payments without requiring manual approval' => '',
|
||
'Automatically lock after a set duration of inactivity' => 'Automaticky uzamknout po nastavené době nečinnosti',
|
||
'Automatically lock when not focused' => 'Automaticky uzamknout pokud běží na pozadí',
|
||
'Automatic lock activated.' => 'Automatický zámek aktivován.',
|
||
'A wallet can\'t send payments to itself.' => 'Peněženka nemůže odesílat platby sama sobě.',
|
||
'A wallet with the same passphrase already exists in your list of wallets.' => 'Peněženka se stejnou bezpečnostní frází již ve vašem seznamu peněženek existuje.',
|
||
'A wallet with the same root public key already exists in your list of wallets.' => 'Peněženka se stejným kořenovým veřejným klíčem již ve vašem seznamu peněženek existuje.',
|
||
'Back' => 'Zpět',
|
||
'Bad Gateway' => 'Chyba Bad Gateway',
|
||
'Balance' => 'Zůstatek',
|
||
'Base fee' => 'Základní poplatek',
|
||
'Base fee is empty.' => 'Základní poplatek je prázdný.',
|
||
'Base fee is invalid.' => 'Základní poplatek je neplatný.',
|
||
/*TODO*///'Bitcoin:' => '',
|
||
'Broadcasting the transaction failed.' => 'Vysílání transakce se nezdařilo.',
|
||
'Broadcasting the transaction failed for the following reason.' => 'Vysílání transakce se nezdařilo z následujícího důvodu.',
|
||
'Broadcast transactions can\'t be canceled.' => 'Vyslané transakce nemohou být zrušeny.',
|
||
'Cancel' => 'Zrušit',
|
||
'Canceled' => 'Zrušeno',
|
||
'Canceled transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Zrušené transakce nemohou být znovuvyslány.',
|
||
/*TODO*///'Cancel Error' => '',
|
||
'Change Address Suffix' => 'Změnit příponu adresy',
|
||
'Change Address Suffix Error' => 'Chyba změny přípony adresy',
|
||
'Changed %1$y setting.' => 'Nastavení %1$y změněno.',
|
||
'Changed %1$y setting to %2$y.' => 'Nastavení %1$y změněno na %2$y.',
|
||
'Changed password.' => 'Heslo změněno.',
|
||
'Change Password' => 'Změnit heslo',
|
||
'Change Password Error' => 'Chyba změny hesla',
|
||
'Changing the address suffix failed.' => 'Změna přípony addresy se nezdařila.',
|
||
'Changing the address suffix timed out.' => 'Vypršel časový limit žádosti pro změnu přípony adresy.',
|
||
'Changing your password failed.' => 'Změna vašeho hesla se nezdařila.',
|
||
'coinbase' => 'coinbase',
|
||
'Coinbase' => 'Coinbase',
|
||
'Coinbase transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Coinbase transakce nemohou být znovuvyslány.',
|
||
/*TODO*///'Coinbase transactions don\'t have a file response.' => '',
|
||
'Compatibility Error' => 'Chyba kompatibility',
|
||
'Confirmed' => 'Potvrzeno',
|
||
'Confirmed amount:' => 'Potvrzená částka:',
|
||
'Confirmed and unconfirmed' => 'Potvrzeno a nepotvrzeno',
|
||
'Confirmed height:' => 'Výška bloku potvrzení:',
|
||
'Confirmed transactions can\'t be canceled.' => 'Potvrzené transakce nemohou být zrušeny.',
|
||
'Confirmed transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Potvrzené transakce nemohou být znovuvyslány.',
|
||
'Confirm new password' => 'Potvrdit nové heslo',
|
||
'Confirm new password is empty.' => 'Potvrdit nové heslo je prázdné.',
|
||
'Confirm Password' => 'Potvrdit heslo',
|
||
'Confirm password is empty.' => 'Potvrdit heslo je prázdné.',
|
||
'Confirm Payment Details' => 'Potvrdit detaily platby',
|
||
'Connect' => 'Připojit',
|
||
'Connecting to a hardware wallet.' => 'Připojuji se k hardware peněžence.',
|
||
'Connecting to a node failed.' => 'Připojení k uzlu se nezdařilo.',
|
||
'Connecting to that hardware wallet failed.' => 'Připojení k dané hardware peněžence se nezdařilo.',
|
||
/*TODO*///'Connecting to the host failed.' => '',
|
||
'Connecting to the listener failed.' => 'Připojení k danému listeneru se nezdařilo.',
|
||
'Connecting to the node failed.' => 'Připojení k danému uzlu se nezdařilo.',
|
||
'Connecting to the prices server failed.' => 'Připojení k cenové serveru se nezdařilo.',
|
||
'Connecting to the recipient failed.' => 'Připojení k příjemci se nezdařilo.',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => 'Připojte hardware peněženku, aby %1$y mohla pokračovat v získávání adresy potvrzení o platbě.',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => 'Připojte hardware peněženku, aby %1$y mohla pokračovat v těžbě.',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => 'Připojte hardware peněženku, aby %1$y mohla pokračovat v přijímání platby.',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => 'Připojte hardware peněženku, aby %1$y mohla pokračovat v odesílání platby.',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => 'Připojte hardware peněženku, aby Peněženka %1$s mohla pokračovat v získávání adresy potvrzení o platbě.',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => 'Připojte hardware peněženku, aby Peněženka %1$s mohla pokračovat v těžbě.',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => 'Připojte hardware peněženku, aby Peněženka %1$s mohla pokračovat v přijímání platby.',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => 'Připojte hardware peněženku, aby Peněženka %1$s mohla pokračovat v odesílání platby.',
|
||
'Continue' => 'Pokračovat',
|
||
'Copy' => 'Kopírovat',
|
||
'Copy Address Error' => 'Chyba zkopírování adresy',
|
||
'Copy ID Error' => 'Chyba zkopírování ID',
|
||
'Copying the address to your clipboard failed.' => 'Kopírování dané adresy do vaší schránky se nezdařilo.',
|
||
'Copying the ID to your clipboard failed.' => 'Kopírování daného ID do vaší schránky se nezdařilo.',
|
||
'Copying the value to your clipboard failed.' => 'Kopírování dané hodnoty do vaší schránky se nezdařilo.',
|
||
'Copyright' => 'Copyright',
|
||
'Copy Value Error' => 'Chyba kopírování hodnoty',
|
||
'Create' => 'Vytvořit',
|
||
'Created hardware wallet Wallet %1$s.' => 'Vytvořena hardware peněženka Peněženka %1$s.',
|
||
'Created wallet Wallet %1$s.' => 'Vytvořena peněženka Peněženka %1$s.',
|
||
'Create Error' => 'Chyba vytváření',
|
||
'Create Wallet Error' => 'Chyba vytváření peněženky',
|
||
'Creating slate failed.' => 'Slate vytváření se nezdařilo.',
|
||
'Creating transaction failed.' => 'Vytváření transakce se nezdařilo.',
|
||
'Creating wallet failed.' => 'Vytváření peněženky se nezdařilo.',
|
||
'Currency of the displayed prices' => 'Měna zobrazovaných cen',
|
||
'Current password' => 'Současné heslo',
|
||
'Current password is empty.' => 'Současné heslo je prázdné.',
|
||
'Current password is incorrect.' => 'Současné heslo je nesprávné.',
|
||
'Custom listener address' => 'Adresa vlastního listeneru',
|
||
'Custom node address' => 'Adresa vlastního uzlu',
|
||
'Custom node foreign API secret' => 'Tajemství cizího API vlastního uzlu',
|
||
'Custom Tor proxy address' => 'Vlastní Tor proxy adresa',
|
||
'Default Base Fee' => 'Defaultní základní poplatek',
|
||
'Delete' => 'Smazat',
|
||
'Delete All Wallets' => 'Smazat všechny peněženky',
|
||
'Delete All Wallets Error' => 'Smazat všechny peněženky - chyba',
|
||
'Deleted all wallets.' => 'Všechny peněženky smazány.',
|
||
'Deleted wallet %1$y.' => 'Smazána peněženka %1$y.',
|
||
'Deleted wallet Wallet %1$s.' => 'Smazána peněženka Peněženka %1$s.',
|
||
'Delete Error' => 'Chyba smazání',
|
||
/*TODO*///'Description' => '',
|
||
'Destination:' => 'Destinace:',
|
||
'Disclaimer' => 'Vyloučení odpovědnosti',
|
||
'Disconnected from the listener.' => 'Odpojeno od listeneru.',
|
||
'Disconnected from the node.' => 'Odpojeno od uzlu.',
|
||
'Displayed address type' => 'Typ zobrazované adresy',
|
||
'Displayed amount type' => 'Typ zobrazované částky',
|
||
'Display prices' => 'Zobrazit ceny',
|
||
'Displays a message when not able to connect to a listener or when disconnected from a listener' => 'Zobrazí zprávu v případě neúspěšného připojení k listeneru, případně pokud dojde k odpojení',
|
||
'Displays a message when not able to connect to a node, when a connected node is incompatible, or when disconnected from a node' => 'Zobrazí zprávu v případě neúspěšného připojení k uzlu, pokud je připojený uzel nekompatibilní, případně pokud dojde k odpojení',
|
||
'Displays prices for amounts' => 'Zobrazí ceny pro dané částky',
|
||
/*TODO*///'Donate' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this app.' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this extension.' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this site.' => '',
|
||
'Don\'t disclose this passphrase to anyone.' => 'Tuto bezpečnostní frázi s nikým nesdílejte.',
|
||
'Down' => 'Dolů',
|
||
/*TODO*///'Do you approve receiving a payment for %1$y of %2$c with a fee of %3$c and %4$x kernel features?' => '',
|
||
/*TODO*///'Do you approve receiving a payment for Wallet %1$s of %2$c with a fee of %3$c and %4$x kernel features?' => '',
|
||
/*TODO*/'Each wallet can only be recovered by using its passphrase or hardware wallet once it\'s been deleted.' => 'Každá peněženka může být obnovena bezpečnostní frází pouze po té, co byla daná peněženky smazána.',
|
||
'Enable mining API' => 'Povolit API těžbu',
|
||
'Enter a new name for %1$y.' => 'Zadejte nový název pro %1$y.',
|
||
'Enter a new name for Wallet %1$s.' => 'Zadejte nový název pro Peněženka %1$s.',
|
||
'Enter a wallet\'s passphrase to recover it.' => 'Pro obnovení peněženky zadejte její bezpečnostní frázi.',
|
||
'Enter your password to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání platby zadejte heslo.',
|
||
'Enter your password to get the passphrase for %1$y.' => 'K zobrazení bezpečnostní fráze pro %1$y zadejte heslo.',
|
||
'Enter your password to get the passphrase for Wallet %1$s.' => 'K zobrazení bezpečnostní fráze pro Peněženka %1$s zadejte heslo.',
|
||
/*TODO*///'Enter your pin as the following alphabetic characters to unlock the hardware wallet.' => '',
|
||
/*TODO*///'Epic Cash' => '',
|
||
/*TODO*///'Epic Cash:' => '',
|
||
'Error' => 'Chyba',
|
||
'Error %1$s' => 'Chyba %1$s',
|
||
'Error response from the recipient.' => 'Chybová odpověď od příjemce.',
|
||
'Expired' => 'Vypršeno',
|
||
'Expired transactions can\'t be canceled.' => 'Vypršené transakce nemohou být zrušeny.',
|
||
'Expired transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Vypršené transakce nemohou být znovuvyslány.',
|
||
'Expire height:' => 'Výška expirace:',
|
||
'Exporting the root public key on that %1$x hardware wallet was denied.' => 'Export kořenového veřejného klíče na dané hardware peněžence %1$x bylo zamítnuto.',
|
||
'Failed to determine the primary instance.' => 'Nepodařilo se určit primární instanci.',
|
||
'Failed to initialize dependencies.' => 'Nepodařilo se inicializovat závislosti.',
|
||
'Failed to install or update the service worker.' => 'Service worker se nepodařilo nainstalovat nebo aktualizovat.',
|
||
'Failed to load resources. Refresh this site to try again.' => 'Nepodařilo se načíst zdroje. Obnovte tuto stránku a zkuste to znovu.',
|
||
'Failed to load resources. Restart this app to try again.' => 'Nepodařilo se načíst zdroje. Obnovte tuto aplikaci a zkuste to znovu.',
|
||
'Fee:' => 'Poplatek:',
|
||
/*TODO*///'Fee\'s value when recorded:' => '',
|
||
'Finalize' => 'Finalizovat',
|
||
'Finalize the transaction for %1$y to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání dané transakce z %1$y transakci finalizujte.',
|
||
'Finalize the transaction for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání dané transakce z Peněženka %1$s transakci finalizujte.',
|
||
'Finalizing the slate failed.' => 'Slate finalizace se nezdařila.',
|
||
'First' => 'První',
|
||
'Floonet' => 'Floonet',
|
||
'Floonet/testnet' => 'Floonet/testnet',
|
||
'Forbidden' => 'Zakázáno',
|
||
'Forbidden response from the recipient.' => 'Zakázaná odpověď od příjemce.',
|
||
'Forward' => 'Dopředu',
|
||
'From wallet' => 'Z peněženky',
|
||
'Gateway Timeout' => 'Gateway Timeout Error',
|
||
/*TODO*///'Get File Response' => '',
|
||
/*TODO*///'Get File Response Error' => '',
|
||
'Get Passphrase' => 'Zobrazit bezpečnostní frázi',
|
||
'Get Passphrase Error' => 'Chyba zobrazení bezpečnostní fráze',
|
||
'Get Payment Proof Address' => 'Zobrazit adresu potvrzení o platbě',
|
||
'Get Payment Proof Address Error' => 'Chyba zobrazení adresy potvrzení o platbě',
|
||
'Getting the app information from that %1$x hardware wallet failed.' => 'Získávání informací o aplikaci z dané hardware peněženky %1$x se nezdařilo.',
|
||
/*TODO*///'Getting the features from that %1$x hardware wallet failed.' => '',
|
||
'Getting the payment proof address failed.' => 'Získání adresy potvrzení o platbě se nezdařilo.',
|
||
'Getting the root public key from that %1$x hardware wallet failed.' => 'Získání kořenového veřejného klíče z dané hardware peněženky %1$x se nezdařilo.',
|
||
'Getting the seed cookie from that %1$x hardware wallet failed.' => 'Získání seed cookie z dané hardware peněženky %1$x se nezdařilo.',
|
||
/*TODO*///'Give the %1$m file to the payment\'s recipient and open their response file to continue sending the payment.' => '',
|
||
/*TODO*///'Give the %1$m file to the payment\'s sender for them to finalize the transaction.' => '',
|
||
'Grin' => 'Grin',
|
||
'Grin:' => 'Grin:',
|
||
'Hardware' => 'Hardware',
|
||
'Hardware wallet' => 'Hardware peněženka',
|
||
'Hardware Wallet' => 'Hardware Peněženka',
|
||
'Hardware Wallet Approval Requested' => 'Vyžadováno schválení hardware peněženky',
|
||
'Hardware wallet connected' => 'Hardware peněženka připojena',
|
||
'Hardware Wallet Disconnected' => 'Hardware peněženka odpojena',
|
||
'Hardware Wallet Error' => 'Chyba hardware peněženky',
|
||
'Hardware Wallet Locked' => 'Hardware peněženka uzamčena',
|
||
'Hardware wallet support' => 'Hardware peněženka - podpora',
|
||
'height locked' => 'uzamčená výška',
|
||
'Hide' => 'Skrýt',
|
||
'HTTP' => 'HTTP',
|
||
'HTTPS' => 'HTTPS',
|
||
'ID:' => 'ID:',
|
||
'ID Copied' => 'ID zkopírováno',
|
||
/*TODO*///'If someone asked you to copy/paste something here you are being scammed!!!' => '',
|
||
/*TODO*///'If you paid to access MWC Wallet or received this wallet as part of a paid service then you\'ve been scammed and should demand your money back' => '',
|
||
'Inactive lock activated.' => 'Zámek neaktivity aktivován.',
|
||
'Incorrect password.' => 'Nesprávné heslo.',
|
||
/*TODO*///'Incorrect pin.' => '',
|
||
/*TODO*///'Information' => '',
|
||
'Install Now' => 'Nainstalovat nyní',
|
||
'Install the MWC Wallet app?' => 'Nainstalovat aplikaci MWC Wallet?',
|
||
'Insufficient balance.' => 'Nedostatečný zůstatek.',
|
||
'Interface Settings' => 'Nastavení rozhraní',
|
||
'Internal error' => 'Interní chyba',
|
||
'Internal Server Error' => 'Chyba interního serveru',
|
||
'Invalid amount.' => 'Neplatná částka.',
|
||
'Invalid message.' => 'Neplatná zpráva.',
|
||
/*TODO*///'Invalid message from the host.' => '',
|
||
'Invalid name.' => 'Neplatný název.',
|
||
'Invalid origin.' => 'Neplatný původ.',
|
||
'Invalid parameters' => 'Neplatné parametry',
|
||
'Invalid passphrase.' => 'Neplatná bezpečnostní fráze.',
|
||
/*TODO*///'Invalid pin.' => '',
|
||
'Invalid recipient address.' => 'Neplatná adresa příjemce.',
|
||
'Invalid request' => 'Neplatný požadavek',
|
||
'Invalid request.' => 'Neplatný požadavek.',
|
||
'Invalid request response from the recipient.' => 'Odpověď "neplatný požadavek" od příjemce.',
|
||
'Invalid response from the recipient.' => 'Neplatná odpověď příjemce.',
|
||
'Invalid wallet.' => 'Neplatná peněženka.',
|
||
'JavaScript Error' => 'JavaScript chyba',
|
||
'Kernel excess:' => 'Kernel přebytek:',
|
||
'Language' => 'Jazyk',
|
||
'Language changed to %1$y.' => 'Jazyk změněn na %1$y.',
|
||
'Language\'s currency' => 'Měna jazyka',
|
||
'Last' => 'Poslední',
|
||
'Ledger Flex' => 'Ledger Flex',
|
||
'Ledger Nano S' => 'Ledger Nano S',
|
||
'Ledger Nano S Plus' => 'Ledger Nano S Plus',
|
||
'Ledger Nano X' => 'Ledger Nano X',
|
||
'Ledger Stax' => 'Ledger Stax',
|
||
'Listener' => 'Listener',
|
||
'Listener connected' => 'Listener připojen',
|
||
'Listener disconnected' => 'Listener odpojen',
|
||
'Listener Error' => 'Chyba listeneru',
|
||
'Listener Settings' => 'Nastavení listeneru',
|
||
'Listener settings changed. Disconnecting from the listener.' => 'Nastavení listeneru změněno. Odpojuji se od listeneru.',
|
||
'Loading…' => 'Načítá se…',
|
||
'Loading Error' => 'Chyba načítání',
|
||
'Lock' => 'Uzamknout',
|
||
'Locked.' => 'Uzamčeno.',
|
||
'Lock height:' => 'Uzamčít výšku:',
|
||
'Lock if not focused' => 'Uzamknout pokud není aktivně používáno',
|
||
'Log' => 'Protokol',
|
||
'Log Error' => 'Protokol - chyba',
|
||
'Log initialized.' => 'Protokol zahájen.',
|
||
/*TODO*///'Login With Wallet' => '',
|
||
'Mainnet' => 'Mainnet',
|
||
'Maintenance' => 'Údržba',
|
||
'Make sure that the correct app is open on the hardware wallet.' => 'Ujistěte se, že máte na vaší hardware peněžence otevřenou správnou aplikaci.',
|
||
'Make sure that the correct app is open on the hardware wallet and that the hardware wallet isn\'t locked.' => 'Ujistěte se, že máte na vaší hardware peněžence otevřenou správnou aplikaci a že daná hardware peněženka není uzamčena.',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you downloaded this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension releases at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you downloaded this file for free from MWC Wallet\'s official standalone releases at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this app for free from MWC Wallet\'s official site at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension listing on the Chrome Web Store at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension listing on the Firefox Add-ons site at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you\'re accessing MWC Wallet for free from its official site at %1$m' => '',
|
||
'Manage your MimbleWimble Coin' => 'Spravujte váš MimbleWimble Coin',
|
||
'Match connection' => 'Ταίριασμα σύνδεσης',
|
||
'Maximum number of messages that the log can display' => 'Maximální počet zpráv, které může protokol zobrazit',
|
||
'Message:' => 'Zpráva:',
|
||
'Method not found' => 'Metoda nenalezena',
|
||
'MimbleWimble Coin' => 'MimbleWimble Coin',
|
||
'MimbleWimble Coin:' => 'MimbleWimble Coin:',
|
||
'Minutes between price updates' => 'Počet minut mezi aktualizacemi cen',
|
||
'Minutes of inactivity required for automatic lock' => 'Minuty neaktivity potřebné k aktivaci automatického zámku',
|
||
'MWC Wallet' => 'MWC Wallet',
|
||
'MWC Wallet — Error' => 'MWC Wallet — chyba',
|
||
'MWC Wallet — Error %1$s' => 'MWC Wallet — chyba %1$s',
|
||
'MWC Wallet is an extension that allows you to manage your MimbleWimble Coin in your web browser.' => 'MWC Wallet je rozšíření, které vám umožňuje spravovat váš MimbleWimble Coin ve vašem prohlížeči.',
|
||
/*TODO*///'MWC Wallet is an open-source, self-custodial wallet that allows you to easily send and receive MimbleWimble Coin. Designed with ease of use and accessibility in mind, this wallet runs on everything from smartwatches to mainframes while providing an intuitive interface that makes using it a breeze.' => '',
|
||
'MWC Wallet is a self-custodial web wallet that allows you to manage your MimbleWimble Coin in your web browser.' => 'MWC Wallet je "self-custody" webová peněženka, která vám umožňuje spravovat váš MimbleWimble Coin ve vašem prohlížeči.',
|
||
'MWC Wallet — Maintenance' => 'MWC Wallet — údržba',
|
||
'N/A' => 'N/A',
|
||
'Name' => 'Jméno',
|
||
'Network changed. Disconnecting from the listener.' => 'Síť změněna. Odpojuji se od listeneru.',
|
||
'Network type' => 'Druh sítě',
|
||
'Network type:' => 'Druh sítě:',
|
||
'New password' => 'Nové heslo',
|
||
'New password is empty.' => 'Nové heslo je prázdné.',
|
||
'New passwords don\'t match.' => 'Nova hesla se neshodují.',
|
||
'New Wallet Passphrase' => 'Nová Peněženka - bezpečnostní fráze',
|
||
'Next' => 'Další',
|
||
'Nicolas Flamel' => 'Nicolas Flamel',
|
||
'No' => 'Ne',
|
||
'No camera was found. Connect a camera to use this feature.' => 'Kamera nebyla nalezena. Připojte kameru, abyste mohli využívat tuto funkci.',
|
||
'Node' => 'Uzel',
|
||
'Node connected' => 'Uzel připojen',
|
||
'Node disconnected' => 'Uzel odpojen',
|
||
'Node Error' => 'Chyba uzlu',
|
||
'Node Settings' => 'Nastavení uzlu',
|
||
'Node settings changed. Disconnecting from the node.' => 'Nastavení uzlu změněno. Odpojuji se od uzlu.',
|
||
'Node warning' => 'Uzel - varování',
|
||
'No hardware wallet was selected.' => 'Nebyla zvolena žádná hardware peněženka.',
|
||
'Non-hardware wallet' => 'Jiná než hardware peněženka',
|
||
'no recent duplicate' => 'žádný nedávný duplikát',
|
||
'Not compatible with node versions less than %1$v.' => 'Není kompatibilní s uzly verze nižší než %1$v.',
|
||
'Not Found' => 'Nenalezeno',
|
||
'Not found response from the recipient.' => 'Odpověď příjemce - "Nenalezeno".',
|
||
'No transactions exist for this wallet.' => 'Pro tuto peněženku neexistují žádné transakce.',
|
||
'Number of confirmations:' => 'Počet potvrzení:',
|
||
'Number of confirmations required to spend an output' => 'Počet potvrzení potřebných k utracení výstupu transakce',
|
||
'OK' => 'OK',
|
||
'Onion Service' => 'Onion Service',
|
||
'Only one instance of this app can be open at once. Close all other instances to continue.' => 'Naráz může být otevřena pouze jedna instance této aplikace. Pro pokračování zavřete všechny ostatní instance.',
|
||
'Only one instance of this extension can be open at once. Close all other instances to continue.' => 'Naráz může být otevřena pouze jedna instance tohoto rozšíření. Pro pokračování zavřete všechny ostatní instance.',
|
||
'Only one instance of this site can be open at once. Close all other instances to continue.' => 'Naráz může být otevřena pouze jedna instance této stránky. Pro pokračování zavřete všechny ostatní instance.',
|
||
/*TODO*///'Opening that file failed.' => '',
|
||
'Open in New Tab' => 'Otevřít v nové záložce',
|
||
'Open in New Window' => 'Otevřít v novém okně',
|
||
/*TODO*///'Open Response File' => '',
|
||
'Optional message' => 'Volitelná zpráva',
|
||
'Order Error' => 'Order Error',
|
||
'Output commitment:' => 'Závazek výstupu:',
|
||
'Passphrase' => 'Bezpečnostní fráze',
|
||
'Passphrases can\'t be retrieved from hardware wallets.' => 'Bezpečnostní fráze nemohou být získány z hardware peněženek.',
|
||
'Password' => 'Heslo',
|
||
'Password Changed' => 'Heslo změněno',
|
||
'Password is empty.' => 'Heslo je prázdné.',
|
||
'Passwords don\'t match.' => 'Hesla se neshodují.',
|
||
'Payload too large response from the recipient.' => 'Odpověď příjemce: "příliš velká zátěž".',
|
||
'Payment Details' => 'Detaily platby',
|
||
'Payment Proof' => 'Potvrzení o platbě',
|
||
'Payment Proof Address' => 'Adresa potvrzení o platbě',
|
||
'Payment Received' => 'Platba přijata',
|
||
/*TODO*///'Pin' => '',
|
||
'plain' => 'plain',
|
||
'Previous' => 'Předchozí',
|
||
'Private Browsing And Site Data Information' => 'Soukromé prohlížení a informace o údajích webu',
|
||
/*TODO*///'Rebroadcast' => '',
|
||
/*TODO*///'Rebroadcast Error' => '',
|
||
'Rebroadcasting the transaction failed.' => 'Znovuvyslání dané transakce se nezdařilo.',
|
||
'Rebroadcasting the transaction failed for the following reason.' => 'Znovuvyslání dané transakce se nezdařilo z následujícího důvodu.',
|
||
'Received' => 'Přijato',
|
||
'Received an invalid response from the node.' => 'Obdržena neplatná odpověď uzlu.',
|
||
'Received an invalid response from the prices server.' => 'Obdržena neplatná odpověď cenového serveru.',
|
||
'Received transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Přijaté transakce nemohou být znovuvyslány.',
|
||
/*TODO*///'Receive Payment As File' => '',
|
||
/*TODO*///'Receive Payment As File Error' => '',
|
||
'Recipient address' => 'Adresa příjemce',
|
||
'Recipient address is empty.' => 'Adresa příjemce je prázdná.',
|
||
'Recipient address is invalid.' => 'Adresa příjemce je neplatná.',
|
||
'Recipient address isn\'t supported.' => 'Adresa příjemce není podporována.',
|
||
'Recipient doesn\'t support any available slate versions.' => 'Příjemce nepodporuje žádné dostupné slate verze.',
|
||
'Recipient doesn\'t support payment proofs.' => 'Příjemce nepodporuje potvrzení o platbě.',
|
||
'Recipient payment proof address:' => 'Adresa příjemce pro potvrzení o platbě:',
|
||
'Recipient payment proof signature:' => 'Podpis příjemce pro potvrzení o platbě:',
|
||
'Recipient\'s foreign API version isn\'t supported.' => 'Cizí API verze příjemce není podporována.',
|
||
'Recipient\'s slate versions aren\'t supported.' => 'Slate verze příjemce nejsou podporovány.',
|
||
'Recorded time:' => 'Zaznamenaný čas:',
|
||
'Recover' => 'Obnovit',
|
||
'Recovered wallet Wallet %1$s.' => 'Obnovená peněženka Peněženka %1$s.',
|
||
'Recover Wallet' => 'Obnovit Peněženku',
|
||
'Recover Wallet Error' => 'Chyba obnovení peněženky',
|
||
'Refresh this site to try again.' => 'Obnovte tuto stránku a zkuste to znovu.',
|
||
'Relative height is invalid.' => 'Relativní výška je neplatná.',
|
||
'Release date:' => 'Datum vydání:',
|
||
/*TODO*///'Reload Required' => '',
|
||
'Remind me later' => 'Připomeň mi později',
|
||
'Rename' => 'Přejmenovat',
|
||
'Renamed wallet %1$y to %2$y.' => 'Přejmenována peněženka %1$y na %2$y.',
|
||
'Renamed wallet Wallet %1$s to %2$y.' => 'Přejmenována peněženka Peněženka %1$s na %2$y.',
|
||
'Rename Error' => 'Chyba přejmenování',
|
||
'Required number of confirmations:' => 'Požadovaný počet potvrzení:',
|
||
'Require payment proof' => 'Požadovat potvrzení o platbě',
|
||
'Requires all new transactions to have a payment proof' => 'Požaduje, aby všechny nové transakce obsahovaly potvrzení o platbě',
|
||
'Reset settings.' => 'Resetovat nastavení.',
|
||
'Reset Settings' => 'Resetovat Nastavení',
|
||
'Reset Settings Error' => 'Chyba Resetovaní Nastavení',
|
||
'Restart this app to try again.' => 'Restartujte tuto aplikaci a zkuste to znovu.',
|
||
'Restart this extension to try again.' => 'Restartujte toto rozšíření a zkuste to znovu.',
|
||
'Resync' => 'Opětovná synchronizace',
|
||
'Resync Error' => 'Chyba opětovné synchronizace',
|
||
'Resyncing can also use a lot of data depending on the number of unspent transaction outputs present in the blockchain.' => 'Opětovná synchronizace může, v závislosti na počtu neutracených výstupů transakce přítomných v blockchainu, vyžadovat hodně dat.',
|
||
'Resyncing can take a significant amount of time to complete, and you won\'t be able to send payments from this wallet until it\'s finished resyncing.' => 'Opětovná synchronizace může zabrat značnou porci času, a během ní nebude možné z této peněženky odesílat platby.',
|
||
'Scan QR Code' => 'Naskenovat QR kód',
|
||
'Scan QR Code Error' => 'Chyba skenování QR kódu',
|
||
'Selected' => 'Zvoleno',
|
||
'Select passphrase\'s origin.' => 'Zvolte původ bezpečnostní fráze.',
|
||
'Send' => 'Odeslat',
|
||
/*TODO*///'Send as file' => '',
|
||
'Sender payment proof address:' => 'Adresa odesílatele pro potvrzení o platbě:',
|
||
'Send Error' => 'Chyba odeslání',
|
||
/*TODO*///'Sending %1$c from %2$y for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'Sending %1$c from %2$y to the following address for a fee of %3$c.' => 'Odesílám %1$c z %2$y na následující adresu za poplatek %3$c.',
|
||
/*TODO*///'Sending %1$c from Wallet %2$s for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'Sending %1$c from Wallet %2$s to the following address for a fee of %3$c.' => 'Odesílám %1$c z Peněženka %2$s na následující adresu za poplatek %3$c.',
|
||
'Sending Payment' => 'Odesílání Platby',
|
||
'Send Payment' => 'Odeslat Platbu',
|
||
'Send Payment Error' => 'Chyba při odesílání platby',
|
||
'Sent' => 'Odesláno',
|
||
/*TODO*///'Sent transactions don\'t have a file response.' => '',
|
||
/*TODO*///'Set Payment Proof Address Index' => '',
|
||
'Sets the address for the custom listener' => 'Nastaví adresu vašeho vlastního listeneru',
|
||
'Sets the address for the custom node' => 'Nastaví adresu vašeho vlastního uzlu',
|
||
'Sets the address for the custom Tor proxy' => 'Nastaví adresu vašeho vlastního proxy Tor',
|
||
'Sets the address type to display for each wallet' => 'Nastaví typ adres, které se zobrazí pro každou peněženku',
|
||
'Sets the amount type to display in the wallets list' => 'Nastaví typ částek, které se zobrazí v seznamu peněženek',
|
||
'Sets the currency of the displayed prices' => 'Nastaví měnu zobrazovaných cen',
|
||
'Sets the duration of inactivity required for the automatic lock to occur' => 'Nastaví dobu neaktivity potřebnou k aktivaci automatického zámku',
|
||
'Sets the duration of time between price updates' => 'Nastaví dobu mezi jednotlivými aktualizacemi cen',
|
||
'Sets the foreign API secret for the custom node. Leave this empty if the custom node doesn\'t require a foreign API secret' => 'Nastaví tajemství cizího API pro daný vlastní uzel. Pokud váš uzel nepožaduje tajemství cizího API, ponechte toto pole prázdné.',
|
||
'Sets the maximum number of messages that the log can display. Earlier messages will be removed once this limit is reached' => 'Nastaví maximální počet zpráv, které může protokol zobrazit. Po dosažení tohoto limitu budou starší zprávy smazány',
|
||
/*TODO*///'Sets the network type to use' => '',
|
||
'Sets the number of confirmations required for a new output to be spendable' => 'Nastaví počet potvrzení potřebných k tomu, aby byl nový výstup transakce k dispozici',
|
||
/*TODO*///'Sets the wallet type to use' => '',
|
||
'Settings' => 'Nastavení',
|
||
'Settings Error' => 'Chyba Nastavení',
|
||
'Show' => 'Ukázat',
|
||
'Show listener connection error messages' => 'Ukázat chybové hlášky připojení listeneru',
|
||
'Show node connection error messages' => 'Ukázat chybové hlášky připojení uzlu',
|
||
'Some browsers don\'t allow connecting to content that is served insecurely from an app that is served securely.' => 'Některé prohlížeče neumožňují připojení k obsahu, který je poskytován nezabezpečeně, z aplikace, která je poskytována zabezpečeně.',
|
||
'Some browsers don\'t allow connecting to content that is served insecurely from a site that is served securely.' => 'Některé prohlížeče neumožňují připojení k obsahu, který je poskytován nezabezpečeně, ze stránky, která je poskytována zabezpečeně.',
|
||
/*TODO*///'Source code:' => '',
|
||
'Spendable' => 'K dispozici',
|
||
'Spendable amount:' => 'Částka k dispozici:',
|
||
'Spendable height:' => 'Výška bloku k dispozici:',
|
||
'Status:' => 'Stav:',
|
||
'Successfully connected to the listener.' => 'Připojení k listeneru proběhlo úspěšně.',
|
||
'Successfully connected to the node.' => 'Připojení k uzlu proběhlo úspěšně.',
|
||
'Successfully connected to the prices server.' => 'Připojení k cenovému serveru proběhlo úspěšně.',
|
||
'Successfully updated the prices.' => 'Ceny úspěšně aktualizovány.',
|
||
'Synced' => 'Synchronizováno',
|
||
'Syncing' => 'Synchronizuje se',
|
||
'Syncing…' => 'Synchronizuje se…',
|
||
'Syncing failed' => 'Synchronizace se nezdařila',
|
||
'Testnet' => 'Testnet',
|
||
/*TODO*///'That %1$x hardware wallet is locked. Unlock the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'That %1$x hardware wallet isn\'t initialized. Initialize the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'That file is invalid, contains unsupported features, or was already used.' => '',
|
||
/*TODO*///'That hardware wallet is currently in use.' => '',
|
||
'That hardware wallet isn\'t for %1$y.' => 'Daná hardware peněženka není pro %1$y.',
|
||
'That hardware wallet isn\'t for Wallet %1$s.' => 'Daná hardware peněženka není pro Peněženka %1$s.',
|
||
/*TODO*///'That hardware wallet was disconnected.' => '',
|
||
/*TODO*///'That QR code is invalid.' => '',
|
||
'The address for %1$y was successfully copied to your clipboard.' => 'Adresa pro %1$y byla úspěšně zkopírována do vaší schránky.',
|
||
'The address for Wallet %1$s was successfully copied to your clipboard.' => 'Adresa pro Peněženka %1$s byla úspěšně zkopírována do vaší schránky.',
|
||
/*TODO*///'The address was successfully copied to your clipboard.' => '',
|
||
'The app on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Update the app on the hardware wallet to version %2$v or newer to continue.' => 'Aplikace na dané hardware peněžence %1$x není kompatibilní. Pro pokračování aktualizujte aplikaci na dané hardware peněžence na verzi %2$v nebo novější.',
|
||
'The current height is unknown.' => 'Aktuální výška bloku není známa.',
|
||
'The database failed.' => 'Databáze selhala.',
|
||
'The fee changed.' => 'Poplatek se změnil.',
|
||
'The fee is invalid.' => 'Poplatek je neplatný.',
|
||
/*TODO*///'The firmware on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Install a compatible firmware on the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'The firmware on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Update the firmware on the hardware wallet to version %2$v or newer to continue.' => '',
|
||
'The following people created the translations for this app. You can email %1$m if you\'re interested in translating this app into another language.' => 'Na překladu této aplikace se podíleli následující lidé. Pošlete mail %1$m, pokud máte zájem o překlad této aplikace do jiného jazyka.',
|
||
'The following people created the translations for this extension. You can email %1$m if you\'re interested in translating this extension into another language.' => 'Na překladu tohoto rozšíření se podíleli následující lidé. Pošlete mail %1$m, pokud máte zájem o překlad tohoto rozšíření do jiného jazyka.',
|
||
'The following people created the translations for this site. You can email %1$m if you\'re interested in translating this site into another language.' => 'Na překladu této stránky se podíleli následující lidé. Pošlete mail %1$m, pokud máte zájem o překlad této stránky do jiného jazyka.',
|
||
'The hardware wallet is already connected.' => 'Hardware peněženka je již připojena.',
|
||
'The ID for transaction %1$s was successfully copied to your clipboard.' => 'ID transakce %1$s bylo úspěšně zkopírováno do vaší schránky.',
|
||
'The node isn\'t compatible. The node\'s version must be version %1$v or newer.' => 'Daný uzel není kompatibilní. Verze uzlu musí být %1$v nebo novější.',
|
||
'The node may require a foreign API secret.' => 'Daný uzel možná bude požadovat tajemství cizího API.',
|
||
'The node returned an invalid response.' => 'Daný uzel vrátil neplatnou odpověď.',
|
||
'The node returned an unauthorized response.' => 'Daný uzel vrátil neautorizovanou odpověď.',
|
||
'The node\'s current height is %1$s.' => 'Aktuální výška daného uzlu je %1$s.',
|
||
'The node\'s new height is %1$s.' => 'Nová výška daného uzlu je %1$s.',
|
||
'The node\'s version is %1$v.' => 'Verze uzlu je %1$v.',
|
||
'The passphrase for %1$y is the following passphrase.' => 'Bezpečnostní fráze pro %1$y je následující.',
|
||
'The passphrase for Wallet %1$s is the following passphrase.' => 'Bezpečnostní fráze pro Peněženka %1$s je následující.',
|
||
'The payment proof address for %1$y is the following payment proof address.' => 'Adresa potvrzení o platbě pro %1$y je následující.',
|
||
'The payment proof address for Wallet %1$s is the following payment proof address.' => 'Adresa potvrzení o platbě pro Peněženka %1$s je následující.',
|
||
/*TODO*///'The recipient payment proof address you used for the transaction is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The recipient responded with the following invalid response.' => 'Příjemce odpověděl následující neplatnou odpovědí.',
|
||
/*TODO*///'The sender payment proof address you\'re using for the transaction is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The setting doesn\'t exist.' => 'Dané nastavení neexistuje.',
|
||
'The transaction can\'t be rebroadcast.' => 'Daná transakce nemůže být znovuvyslána.',
|
||
'The transaction doesn\'t belong to the wallet.' => 'Daná transakce nepatří k této peněžence.',
|
||
'The transaction doesn\'t exist.' => 'Daná transakce neexistuje.',
|
||
/*TODO*///'The transaction doesn\'t have a file response or its file response isn\'t known.' => '',
|
||
/*TODO*///'The transaction doesn\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'The transaction is already canceled.' => 'Daná transakce již byla zrušena.',
|
||
/*TODO*///'The transaction\'s sender payment proof address is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The transaction was successfully canceled.' => 'Daná transakce byla úspěšně zrušena.',
|
||
'The transaction was successfully rebroadcast.' => 'Daná transakce byla úspěšně znovuvyslána.',
|
||
/*TODO*///'The transaction won\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'The update was successfully installed. This app will now reload to use the new version.' => 'Aktualizace byla úspěšně nainstalována. Nyní se aplikace znovu načte a bude spuštěna její nová verze.',
|
||
'The update was successfully installed. This site will now reload to use the new version.' => 'Aktualizace byla úspěšně nainstalována. Nyní se stránka znovu načte a bude spuštěna její nová verze.',
|
||
'The value was successfully copied to your clipboard.' => 'Hodnota byla úspěšně zkopírována do vaší schránky.',
|
||
'The wallet doesn\'t exist.' => 'Tato peněženka neexistuje.',
|
||
'The wallet is closed.' => 'Tato peněženka je zavřena.',
|
||
'The wallet isn\'t synced.' => 'Tato peněženka není sesynchronizována.',
|
||
'The wallet\'s address doesn\'t exist.' => 'Adresa peněženky neexistuje.',
|
||
'The wallets are locked.' => 'Peněženky jsou uzamčeny.',
|
||
'The wallet was successfully renamed.' => 'Peněženka byla úspěšně přejmenována.',
|
||
'Third-Party Cookies Information' => 'Informace o cookies třetích stran',
|
||
'This app is currently down for maintenance.' => 'Tato aplikace momentálně kvůli údržbě není k dispozici.',
|
||
'This app is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this app or the use or other dealings in this app.' => 'Tato aplikace je poskytována „tak, jak je“, bez záruky jakéhokoli druhu, výslovné nebo předpokládané, včetně, ale nikoli výhradně, záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel a neporušení práv. Autoři nebo držitelé autorských práv v žádném případě nenesou odpovědnost za jakékoli nároky, škody nebo jinou odpovědnost, ať už v případě smluvního jednání, deliktu či jinak, vyplývající z této aplikace, nebo ze spojitostí s touto aplikací, případně používáním či jinými jednáními s touto aplikací.',
|
||
/*TODO*///'This app must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This app must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This app utilizes code and assets from the following sources.' => 'Tato aplikace využívá kód a prostředky z následujících zdrojů.',
|
||
'This app will be down for scheduled maintenance starting on %1$d at %2$t.' => 'Z důvodu plánované údržby tato aplikace nebude od %1$d v %2$t k dispozici.',
|
||
'This app won\'t run when it\'s embedded in a site.' => 'Tato aplikace se nespustí, pokud je zasazena na web.',
|
||
'This extension injects an API into every website you visit making it possible for those websites to interact with MWC Wallet.' => 'Toto rozšíření vkládá rozhraní API do každé webové stránky, kterou navštívíte, což těmto stránkám umožňuje interakci s MWC Wallet.',
|
||
'This extension is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this extension or the use or other dealings in this extension.' => 'Toto rozšíření je poskytováno „tak, jak je“, bez záruky jakéhokoli druhu, výslovné nebo předpokládané, včetně, ale nikoli výhradně, záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel a neporušení práv. Autoři nebo držitelé autorských práv v žádném případě nenesou odpovědnost za jakékoli nároky, škody nebo jinou odpovědnost, ať už v případě smluvního jednání, deliktu či jinak, vyplývající z tohoto rozšíření, nebo ze spojitostí s tímto rozšířením, případně používáním či jinými jednáními s tímto rozšířením.',
|
||
/*TODO*///'This extension must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This extension must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This extension utilizes code and assets from the following sources.' => 'Toto rozšíření využívá kód a prostředky z následujících zdrojů.',
|
||
'This extension won\'t function correctly if your browser is configured to block third-party cookies. Make sure that your browser is configured to allow third-party cookies before continuing.' => 'Toto rozšíření nebude fungovat správně, pokud je váš prohlížeč nakonfigurován k blokování cookies třetích stran. Před pokračováním se ujistěte, že váš prohlížeč povoluje cookies třetích stran.',
|
||
'This extension won\'t run when it\'s embedded in a site.' => 'Toto rozšíření se nespustí, pokud je zasazeno na web.',
|
||
'This may take several minutes to complete. The recipient must be online and listening at that address to receive this payment.' => 'Tato akce může zabrat několik minut. Příjemce musí být na dané adrese online a připojen k listeneru, aby mohl platbu přijmout.',
|
||
'This passphrase will allow you to recover Wallet %1$s. It\'s recommended that you record this passphrase in a secure, nondigital way.' => 'Tato bezpečnostní fráze vám umožní obnovit Peněženka %1$s. Doporučuje se zaznamenat si tuto bezpečnostní frázi v zabezpečené nedigitální podobě.',
|
||
'This site is currently down for maintenance.' => 'Tato stránka momentálně kvůli údržbě není k dispozici.',
|
||
'This site is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this site or the use or other dealings in this site.' => 'Tato stránka je poskytována „tak, jak je“, bez záruky jakéhokoli druhu, výslovné nebo předpokládané, včetně, ale nikoli výhradně, záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro konkrétní účel a neporušení práv. Autoři nebo držitelé autorských práv v žádném případě nenesou odpovědnost za jakékoli nároky, škody nebo jinou odpovědnost, ať už v případě smluvního jednání, deliktu či jinak, vyplývající z této stránky, nebo ze spojitostí s touto stránkou, případně používáním či jinými jednáními s touto stránkou.',
|
||
/*TODO*///'This site must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This site must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This site uses cookies that are essential to its functionality. By using this site\'s services or clicking OK, you agree to this site\'s use of cookies.' => 'Tato stránka používá cookies, které jsou nezbytné pro její správné fungování. Používáním služeb této stránky nebo kliknutím na "OK" souhlasíte s využíváním cookies touto stránkou.',
|
||
'This site utilizes code and assets from the following sources.' => 'Tato stránka využívá kód a prostředky z následujících zdrojů.',
|
||
'This site will be down for scheduled maintenance starting on %1$d at %2$t.' => 'Z důvodu plánované údržby tato stránka nebude od %1$d v %2$t k dispozici.',
|
||
'This site won\'t function correctly if you have private or incognito browsing modes enabled or if your browser is configured to automatically delete cookies and site data. Make sure that private and incognito browsing modes are disabled and that your browser is configured to retain cookies and site data before continuing.' => 'Tato stránka nebude správně fungovat, pokud máte zapnut režim soukromého nebo anonymního prohlížení nebo pokud je váš prohlížeč nakonfigurován tak, aby automaticky odstraňoval soubory cookie a data stránek. Než budete pokračovat, ujistěte se, že jsou zakázány soukromé a anonymní režimy procházení a že je váš prohlížeč nakonfigurován tak, aby uchovával soubory cookie a data stránek.',
|
||
'This site won\'t function correctly if your browser is configured to block third-party cookies. Make sure that your browser is configured to allow third-party cookies before continuing.' => 'Tato stránka nebude fungovat správně, pokud je váš prohlížeč nakonfigurován k blokování cookies třetích stran. Před pokračováním se ujistěte, že váš prohlížeč povoluje cookies třetích stran.',
|
||
'This site won\'t run when it\'s embedded in a site. Visit %1$l to continue.' => 'Tato stránka se nespustí, pokud je zasazena na web. Pro pokračování navštivte %1$l.',
|
||
'This wallet can only be recovered by using its passphrase once it\'s been deleted.' => 'Tato peněženka může být obnovena bezpečnostní frází pouze po té, co byla smazána.',
|
||
/*TODO*/'This wallet can only be recovered by using its passphrase or hardware wallet once it\'s been deleted.' => 'Tato peněženka může být obnovena bezpečnostní frází pouze po té, co byla smazána.',
|
||
/*TODO*///'This wallet is available free of charge and should not be sold in any format. If you paid to access this wallet or received this wallet as part of a paid service then you\'ve been scammed and should demand your money back.' => '',
|
||
'Time to live cut off height must be greater than or equal to the lock height.' => 'Výška přerušení životnosti transakce musí být větší nebo rovna výšce zámku.',
|
||
'Time to live cut off height must be greater than the current height.' => 'Výška přerušení životnosti transakce musí být větší než aktuální výška.',
|
||
'Tor Proxy Settings' => 'Nastavení Tor proxy',
|
||
'Transaction %1$s' => 'Transakce %1$s',
|
||
'Transaction Canceled' => 'Transakce zrušena',
|
||
'Transaction Error' => 'Chyba transakce',
|
||
'Transaction Rebroadcast' => 'Znovuvyslání transakce',
|
||
'Transactions' => 'Transakce',
|
||
'Transactions Navigation Error' => 'Chyba navigace transakcí',
|
||
'Translation Contributors' => 'Na překladu se podíleli',
|
||
/*TODO*///'Trezor' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Model One' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Model T' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Safe 3' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Safe 5' => '',
|
||
'Trying to connect to the listener at %1$y.' => 'Pokouším se připojit k listeneru na %1$y.',
|
||
'Trying to connect to the node at %1$y.' => 'Pokouším se připojit k uzlu na %1$y.',
|
||
'Trying to connect to the prices server at %1$y.' => 'Pokouším se připojit k cenovému serveru na %1$y.',
|
||
'Type:' => 'Typ:',
|
||
'Unauthorized' => 'Neautorizováno',
|
||
'Unauthorized response from the recipient.' => 'Neautorizovaná odpověď od příjemce.',
|
||
'Unbroadcast transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Nevyslané transakce nemohou but znovuvyslány.',
|
||
'Unconfirmed' => 'Nepotvrzeno',
|
||
'Unconfirmed amount:' => 'Nepotvrzená částka:',
|
||
'Unknown' => 'Neznámý',
|
||
'Unlock' => 'Odemknout',
|
||
'Unlocked.' => 'Odemknuto.',
|
||
'Unlock Error' => 'Chyba odemknutí',
|
||
/*TODO*///'Unlock that hardware wallet to continue connecting to it.' => '',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => 'Pro pokračování v získávání adresy potvrzení o platbě pro %1$y odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => 'Pro pokračování v těžbě %1$y odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => 'Pro pokračování v přijímání transakce pro %1$y odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání transakce z %1$y odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => 'Pro pokračování v získávání adresy potvrzení o platbě pro Peněženka %1$s odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => 'Pro pokračování v těžbě Peněženka %1$s odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => 'Pro pokračování v přijímání transakce pro Peněženka %1$s odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => 'Pro pokračování v odesílání transakce z Peněženka %1$s odemkněte vaši hardware peněženku.',
|
||
'Unsupported response from the recipient.' => 'Nepodporovaná odpověď příjemce.',
|
||
'Up' => 'Nahoru',
|
||
'Update Available' => 'Je k dispozici aktualizace',
|
||
'Update Installed' => 'Aktualizace nainstalována',
|
||
'Update your browser to use this feature.' => 'Pro využití této funkce aktualizujte prohlížeč.',
|
||
'Updating the prices failed.' => 'Aktualizace cen se nezdařila.',
|
||
'URL' => 'URL',
|
||
'Use custom listener' => 'Použít vlastní listener',
|
||
'Use custom node' => 'Použít vlastní uzel',
|
||
'Use custom Tor proxy' => 'Použít vlastní Tor proxy',
|
||
'Uses a custom listener instead of the default listener' => 'Namísto defaultního listeneru použije vlastní',
|
||
'Uses a custom node instead of the default nodes' => 'Namísto defaultních uzlů použije vlastní',
|
||
'Uses a custom Tor proxy instead of the default Tor proxy' => 'Namísto defaultního Tor proxy použije vlastní',
|
||
'Utilities' => 'Nástroje',
|
||
'Value:' => 'Hodnota:',
|
||
'Value: %1$c' => 'Hodnota: %1$c',
|
||
'Value Copied' => 'Hodnota zkopírována',
|
||
'Value in %1$y' => 'Hodnota v %1$y',
|
||
'Verifying the payment proof address failed.' => 'Ověřování adresy potvrzení o platbě se nezdařilo.',
|
||
'Verifying the Slatepack address on the hardware wallet failed.' => 'Ověřování Slatepack adresy na dané hardware peněžence se nezdařilo.',
|
||
'Verifying the Tor address on the hardware wallet failed.' => 'Ověřování Tor adresy na dané hardware peněžence se nezdařilo.',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and that there\'s no recipient payment proof address displayed.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and that there\'s no sender payment proof address displayed.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and the recipient payment proof address displayed matches the following payment proof address.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and the sender payment proof address displayed matches the following payment proof address.' => '',
|
||
'Verify that the node\'s foreign API secret is correct.' => 'Ověřte, že tajemství cizího API daného uzlu je zadané správně.',
|
||
'Verify that the pasted address matches the following address when you paste it.' => 'Při vkládání ověřte, že vložená adresa je totožná s touto.',
|
||
'Verify that the pasted ID matches the following ID when you paste it.' => 'Při vkládání ověřte, že vložené ID je totožné s tímto.',
|
||
'Verify that the pasted value matches the following value when you paste it.' => 'Při vkládání ověřte, že vložená hodnota je totožná s touto.',
|
||
'Verify that the Slatepack address displayed on the hardware wallet matches the following payment proof address.' => 'Ověřte, že Slatepack adresa zobrazená na dané hardware peněžence je totožná s následující adresou potvrzení o platbě.',
|
||
'Verify that the Tor address displayed on the hardware wallet matches the following payment proof address.' => 'Ověřte, že Tor adresa zobrazená na dané hardware peněžence je totožná s následující adresou potvrzení o platbě.',
|
||
'Verify the payment proof address on the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => 'Ověřte adresu potvrzení o platbě na hardwarové peněžence, aby mohla %1$y pokračovat v získávání adresy potvrzení o platbě.',
|
||
'Verify the payment proof address on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => 'Ověřte adresu potvrzení o platbě na hardwarové peněžence, aby mohla Peněženka %1$s pokračovat v získávání adresy potvrzení o platbě.',
|
||
'Version %1$v' => 'Verze %1$v',
|
||
'Version Changes' => 'Změny verze',
|
||
'Version Information' => 'Informace o verzi',
|
||
'Version number:' => 'Číslo verze:',
|
||
'Wallet %1$s' => 'Peněženka %1$s',
|
||
'Wallet Error' => 'Chyba Peněženky',
|
||
'Wallet Renamed' => 'Peněženka přejmenována',
|
||
'Wallets' => 'Peněženky',
|
||
'Wallet Settings' => 'Nastavení Peněženky',
|
||
'Wallet type' => 'Typ Peněženky',
|
||
'Wallet type:' => 'Typ Peněženky:',
|
||
'Website API integration' => 'Integrace API rozhraní webové stránky',
|
||
'Yes' => 'Ano',
|
||
'You aren\'t connected to a listener.' => 'Nejste připojen k listeneru.',
|
||
/*TODO*///'You can guarantee that this payment is coming from the intended sender by having the sender confirm that this payment proof address is their payment proof address.' => '',
|
||
'You can guarantee that this payment is going to the intended recipient by having the recipient confirm that this payment proof address is their payment proof address.' => 'Můžete zaručit, že tato platba bude odeslána zamýšlenému příjemci tím, že příjemce potvrdí, že tato adresa potvrzení o platbě je jeho adresou potvrzení o platbě.',
|
||
'You can only receive payments at this address while you\'re online and connected to a listener.' => 'Platby na tuto adresu můžete přijímat pouze pokud jste online a připojen k listeneru.',
|
||
/*TODO*///'You can\'t guarantee that this payment is coming from the intended sender since the transaction doesn\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'You can\'t guarantee that this payment is going to the intended recipient since the transaction doesn\'t have a payment proof.' => 'Vzhledem k tomu, že tato transakce neobsahuje potvrzení o platbě, nelze zaručit, že zamíří k zamýšlenému příjemci.',
|
||
/*TODO*///'You\'ll be sending %1$c from %2$y for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'You\'ll be sending %1$c from %2$y to the following address for a fee of %3$c.' => 'Budete odesílat %1$c z %2$y na následující adresu, s poplatkem %3$c.',
|
||
/*TODO*///'You\'ll be sending %1$c from Wallet %2$s for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'You\'ll be sending %1$c from Wallet %2$s to the following address for a fee of %3$c.' => 'Budete odesílat %1$c z Peněženka %2$s na následující adresu, s poplatkem %3$c.',
|
||
'You\'ll need to provide a Tor proxy address to connect to the node.' => 'Pro připojení k uzlu bude potřeba uvést vaši Tor proxy adresu.',
|
||
'You\'ll need to provide a Tor proxy address to connect to the recipient.' => 'Pro připojení k příjemci bude potřeba uvést vaši Tor proxy adresu.',
|
||
'You\'ll no longer be able to receive payments at the wallet\'s current address once its address suffix has been changed.' => 'Po změně přípony adresy již nebudete moci přijímat platby na stávající adresu peněženky.',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this app can connect to it.' => 'Možná budete muset být se zařízením spárováni, než se k němu tato aplikace bude moci připojit.',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this extension can connect to it.' => 'Možná budete muset být se zařízením spárováni, než se k němu toto rozšíření bude moci připojit.',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this site can connect to it.' => 'Možná budete muset být se zařízením spárováni, než se k němu tato stránka bude moci připojit.',
|
||
/*TODO*///'You may need to disconnect and reconnect the hardware wallet to connect to it.' => '',
|
||
'You may need to open this extension in a tab or window if it\'s not able to connect to a hardware wallet.' => 'Možná budete muset toto rozšíření otevřít v záložce nebo okně, pokud nebude schopno se připojit k hardware peněžence.',
|
||
'You may need to specify a different Tor proxy address to connect to the node.' => 'Pro připojení k uzlu budete možná muset zadat jinou adresu Tor proxy.',
|
||
'You may need to specify a different Tor proxy address to connect to the recipient.' => 'Pro připojení k příjemci budete možná muset zadat jinou adresu Tor proxy.',
|
||
'You may need to specify a listener address that is served over HTTPS to connect to the listener.' => 'Pro připojení k listeneru budete možná muset zadat adresu listeneru, která je obsluhována přes HTTPS.',
|
||
'You may need to specify a node address that is served over HTTPS or as an Onion Service to connect to the node.' => 'Pro připojení k uzlu budete možná muset zadat adresu uzlu, která je obsluhována přes HTTPS nebo jako Onion Service.',
|
||
'You may need to specify a recipient address that is served over HTTPS or as an Onion Service to connect to the recipient.' => 'Pro připojení k příjemci budete možná muset zadat adresu příjemce, která je obsluhována přes HTTPS nebo jako Onion Service.',
|
||
'Your browser doesn\'t allow using a camera.' => 'Váš prohlížeč nepovoluje používání kamery.',
|
||
'Your browser doesn\'t allow using USB or Bluetooth devices.' => 'Váš prohlížeč nepovoluje používání USB nebo Bluetooth zařízení.',
|
||
'Your browser doesn\'t support JavaScript. Update your browser and/or enable JavaScript to continue.' => 'Váš prohlížeč nepodporuje JavaScript. Pro pokračování aktualizujte prohlížeč a/nebo povolte JavaScript.',
|
||
'Your browser isn\'t compatible. Update your browser to continue.' => 'Váš prohlížeč není kompatibilní. Pro pokračovaní aktualizujte prohlížeč.',
|
||
'You\'re no longer connected to a node.' => 'Již nejste připojen k uzlu.',
|
||
'You\'re no longer connected to the listener.' => 'Již nejste připojen k listeneru.',
|
||
'You\'re no longer connected to the node.' => 'Již nejste připojen k danému uzlu.',
|
||
'You\'re not authorized to connect to the node.' => 'Nejste autorizován pro připojení se k danému uzlu.',
|
||
'You\'re sending %1$c for a fee of %2$c, and the transaction doesn\'t have a payment proof.' => 'Odesíláte %1$c s poplatkem %2$c, a tato platba neobsahuje potvrzení o platbě.',
|
||
'You\'re sending %1$c for a fee of %2$c, and the transaction\'s recipient payment proof address is the following payment proof address.' => 'Odesíláte %1$c s poplatkem %2$c, adresa příjemce pro potvrzení o platbě je následující.',
|
||
'Your password was successfully changed.' => 'Vaše heslo bylo úspěšně změněno.',
|
||
'You shouldn\'t consider this payment to be legitimate until it\'s been confirmed on the blockchain.' => 'Tuto platbu byste neměli považovat za legitimní dokud nebude potvrzena na blockchainu.',
|
||
'You were sent %1$c to %2$y.' => 'Bylo vám odesláno %1$c do %2$y.',
|
||
'You were sent %1$c to %2$y with a message.' => 'Bylo vám odesláno %1$c do %2$y, společně se zprávou.',
|
||
'You were sent %1$c to Wallet %2$s.' => 'Bylo vám odesláno %1$c do Peněženka %2$s.',
|
||
'You were sent %1$c to Wallet %2$s with a message.' => 'Bylo vám odesláno %1$c do Peněženka %2$s, společně se zprávou.',
|
||
'You won\'t be able to change address suffixes without being connected to a listener.' => 'Bez připojení k listeneru nebude možné měnit přípony adresy.',
|
||
'You won\'t be able to rebroadcast transactions without being connected to a node.' => 'Bez připojení k uzlu nebude možné znovuvyslat transakce.',
|
||
'You won\'t be able to receive payments without being connected to a listener.' => 'Bez připojení k listeneru nebude možné přijímat platby.',
|
||
'You won\'t be able to send payments without being connected to a node.' => 'Bez připojení k uzlu nebudete schopni odesílat platby.',
|
||
]
|
||
];
|
||
?>
|