mirror of
https://github.com/transatoshi-mw/grin-web-wallet.git
synced 2025-10-06 15:52:47 +00:00
732 lines
60 KiB
PHP
Executable File
732 lines
60 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
||
|
||
// Append simplified Chinese to available languages
|
||
$availableLanguages["zh-CN"] = [
|
||
|
||
// Contributors
|
||
"Contributors" => [
|
||
"grincalf" => "https://twitter.com/@hhffnmkhgf"
|
||
],
|
||
|
||
// Constants
|
||
"Constants" => [
|
||
|
||
// Language
|
||
"Language" => "中文",
|
||
|
||
// Direction
|
||
"Direction" => "ltr",
|
||
|
||
// Image
|
||
"Image" => "./images/countries/china.svg",
|
||
|
||
// Currency
|
||
"Currency" => "CNY",
|
||
|
||
// Extension locale code
|
||
"Extension Locale Code" => "zh-CN"
|
||
],
|
||
|
||
// Text
|
||
"Text" => [
|
||
'(?<=,) ' => '',
|
||
'(?<=.) ' => '',
|
||
'(?<=:) ' => '',
|
||
',(?= )' => '，',
|
||
' (%1$c)' => '（%1$c）',
|
||
'%1$d at %2$t' => '%2$t中的%1$d',
|
||
'#%1$s' => '#%1$s',
|
||
'%1$s%%' => '%1$s%%',
|
||
'%1$s–%2$s' => '%1$s–%2$s',
|
||
'© %1$s–%2$s Nicolas Flamel.' => '© %1$s–%2$s Nicolas Flamel.',
|
||
'© %1$s Nicolas Flamel.' => '© %1$s Nicolas Flamel.',
|
||
'%1$u:' => '%1$u：',
|
||
'%1$x/%2$x/v%3$v' => '%1$x/%2$x/v%3$v',
|
||
'%1$y: %2$m' => '%1$y：%2$m',
|
||
'%1$y: %2$m, License: %3$m' => '%1$y：%2$m，许可证：%3$m',
|
||
'About' => '关于',
|
||
'About Error' => '关于错误',
|
||
'Access to your camera was denied.' => '无法访问您的相机。',
|
||
'Account' => '账户',
|
||
'Account Error' => '账户错误',
|
||
'Address' => '地址',
|
||
'Address:' => '地址：',
|
||
'Address Copied' => '地址已复制',
|
||
'A listener address hasn\'t been provided.' => '未提供监听器地址。',
|
||
'All' => '全部',
|
||
'All Error' => '全部错误',
|
||
'Allow changing base fee' => '允许更改交易的基本费用',
|
||
'Allows changing a transaction\'s base fee when sending a payment' => '发送付款时允许更改交易的基本费用',
|
||
'Allows processing mining related API requests' => '允许处理与挖矿相关的API请求',
|
||
'A MimbleWimble Coin wallet.' => 'MimbleWimble币钱包。',
|
||
'Amount' => '金额',
|
||
'Amount:' => '金额：',
|
||
'Amount: %1$c' => '金额：%1$c',
|
||
'Amount is empty.' => '金额为空。',
|
||
'Amount is invalid.' => '金额无效。',
|
||
/*TODO*///'Amount\'s value when recorded:' => '',
|
||
'An error has occurred. This app will automatically reload in a few seconds.' => '发生错误。此应用程序将在几秒钟内自动重新加载。',
|
||
'An error has occurred. This site will automatically reload in a few seconds.' => '发生错误。此网站将在几秒钟内自动重新加载。',
|
||
'An error occurred while trying to access your camera.' => '尝试访问您的摄像头时发生错误。',
|
||
/*TODO*///'An internal error occurred.' => '',
|
||
'A node address hasn\'t been provided.' => '未提供节点地址。',
|
||
'An operation is currently being performed on the wallet\'s address suffix.' => '当前正在对钱包的地址后缀执行操作。',
|
||
'An update for this app is available. Do you want to install the update now? If so, this app will reload once the update has been installed. If not, the update will be install the next time you open this app.' => '此应用程序有更新可用。您现在要安装更新吗？如果是，则此应用程序将在更新安装后重新加载。否则，更新将在您下次打开此应用程序时安装。',
|
||
'An update for this site is available. Do you want to install the update now? If so, this site will reload once the update has been installed. If not, the update will be install the next time you visit this site.' => '此网站有更新可用。您现在要安装更新吗？如果是，则此网站将在更新安装后重新加载。否则，更新将在您下次访问此网站时安装。',
|
||
'API Settings' => 'API设置',
|
||
'Approve exporting the root public key for the account at index %1$s on that hardware wallet.' => '批准在该硬件钱包上导出索引为%1$s的帐户的根公钥。',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => '为钱包 %1$y 在硬件钱包上批准接收交易以继续挖掘。',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => '为钱包 %1$y 在硬件钱包上批准接收交易以继续接收付款。',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => '为钱包 %1$s 在硬件钱包上批准接收交易以继续挖掘。',
|
||
'Approve receiving a transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => '为钱包 %1$s 在硬件钱包上批准接收交易，以继续接收付款。',
|
||
/*TODO*///'Approve Receiving Payment' => '',
|
||
'Approve sending the transaction on the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => '为 %1$y 在硬件钱包上批准发送交易，以继续发送付款。',
|
||
'Approve sending the transaction on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => '为钱包 %1$s 在硬件钱包上批准发送交易，以继续发送付款。',
|
||
'Approving the transaction on the hardware wallet was denied.' => '拒绝在硬件钱包上批准交易。',
|
||
'Are you sure you want to cancel transaction %1$s?' => '您确定要取消交易%1$s吗？',
|
||
'Are you sure you want to change the address suffix for %1$y?' => '您确定要更改%1$y的地址后缀吗？',
|
||
'Are you sure you want to change the address suffix for Wallet %1$s?' => '您确定要更改钱包%1$s的地址后缀吗？',
|
||
'Are you sure you want to delete %1$y?' => '您确定要删除%1$y吗？',
|
||
'Are you sure you want to delete all your wallets?' => '您确定要删除您的所有钱包吗？',
|
||
'Are you sure you want to delete Wallet %1$s?' => '您确定要删除钱包%1$s吗？',
|
||
'Are you sure you want to exit? There\'s a remaining transaction.' => '您确定要退出吗？还有一笔交易未完成。',
|
||
'Are you sure you want to exit? There\'s remaining transactions.' => '您确定要退出吗？还有未完成的交易。',
|
||
'Are you sure you want to reset the settings to their default values?' => '您确定要将设置重置为默认值吗？',
|
||
'Are you sure you want to resync %1$y?' => '您确定要重新同步%1$y吗？',
|
||
'Are you sure you want to resync Wallet %1$s?' => '您确定要重新同步钱包%1$s吗？',
|
||
'Attributions' => '版权声明',
|
||
/*TODO*///'Automatically approve receiving payments' => '',
|
||
/*TODO*///'Automatically approves all received payments without requiring manual approval' => '',
|
||
'Automatically lock after a set duration of inactivity' => '在一段时间内不活动后自动锁定',
|
||
'Automatically lock when not focused' => '在失去焦点时自动锁定',
|
||
'Automatic lock activated.' => '自动锁定已激活。',
|
||
'A wallet can\'t send payments to itself.' => '一个钱包不能向自己发送付款。',
|
||
'A wallet with the same passphrase already exists in your list of wallets.' => '已存在具有相同密钥的钱包在您的钱包列表中。',
|
||
'A wallet with the same root public key already exists in your list of wallets.' => '具有相同根公钥的钱包已存在于您的钱包列表中。',
|
||
'Back' => '返回',
|
||
'Bad Gateway' => '网关错误',
|
||
'Balance' => '余额',
|
||
'Base fee' => '基础费用',
|
||
'Base fee is empty.' => '基础费用为空。',
|
||
'Base fee is invalid.' => '基础费用无效。',
|
||
/*TODO*///'Bitcoin:' => '',
|
||
'Broadcasting the transaction failed.' => '广播交易失败。',
|
||
'Broadcasting the transaction failed for the following reason.' => '广播交易失败，原因如下。',
|
||
'Broadcast transactions can\'t be canceled.' => '广播交易无法被取消。',
|
||
'Cancel' => '取消',
|
||
'Canceled' => '已取消',
|
||
'Canceled transactions can\'t be rebroadcast.' => '已取消的交易无法重新广播。',
|
||
/*TODO*///'Cancel Error' => '',
|
||
'Change Address Suffix' => '更改地址后缀',
|
||
'Change Address Suffix Error' => '更改地址后缀错误',
|
||
'Changed %1$y setting.' => '已更改%1$y设置。',
|
||
'Changed %1$y setting to %2$y.' => '将%1$y设置更改为%2$y。',
|
||
'Changed password.' => '密码已更改。',
|
||
'Change Password' => '更改密码',
|
||
'Change Password Error' => '更改密码错误',
|
||
'Changing the address suffix failed.' => '更改地址后缀失败。',
|
||
'Changing the address suffix timed out.' => '更改地址后缀超时。',
|
||
'Changing your password failed.' => '更改密码失败。',
|
||
'coinbase' => 'coinbase',
|
||
'Coinbase' => 'Coinbase',
|
||
'Coinbase transactions can\'t be rebroadcast.' => 'Coinbase交易不能被重新广播。',
|
||
/*TODO*///'Coinbase transactions don\'t have a file response.' => '',
|
||
'Compatibility Error' => '兼容性错误',
|
||
'Confirmed' => '已确认',
|
||
'Confirmed amount:' => '已确认的金额：',
|
||
'Confirmed and unconfirmed' => '已确认和未确认',
|
||
'Confirmed height:' => '已确认高度：',
|
||
'Confirmed transactions can\'t be canceled.' => '已确认的交易不能被取消。',
|
||
'Confirmed transactions can\'t be rebroadcast.' => '已确认的交易不能被重新广播。',
|
||
'Confirm new password' => '确认新密码',
|
||
'Confirm new password is empty.' => '两次输入的新密码不一致。',
|
||
'Confirm Password' => '确认密码',
|
||
'Confirm password is empty.' => '两次输入的密码不一致。',
|
||
'Confirm Payment Details' => '确认付款详情',
|
||
'Connect' => '连接',
|
||
'Connecting to a hardware wallet.' => '连接到硬件钱包。',
|
||
'Connecting to a node failed.' => '连接节点失败。',
|
||
'Connecting to that hardware wallet failed.' => '连接到该硬件钱包失败。',
|
||
/*TODO*///'Connecting to the host failed.' => '',
|
||
'Connecting to the listener failed.' => '连接监听器失败。',
|
||
'Connecting to the node failed.' => '连接节点失败。',
|
||
'Connecting to the prices server failed.' => '连接价格服务器失败。',
|
||
'Connecting to the recipient failed.' => '连接接收方失败。',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => '连接硬件钱包 %1$y 以继续获取付款证明地址。',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => '连接硬件钱包 %1$y 以继续挖矿。',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => '连接硬件钱包 %1$y 以继续接收付款。',
|
||
'Connect the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => '连接硬件钱包 %1$y 以继续发送付款。',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => '连接钱包 %1$s 的硬件钱包以继续获取付款证明地址。',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => '连接钱包 %1$s 的硬件钱包以继续挖矿。',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => '连接钱包 %1$s 的硬件钱包以继续接收付款。',
|
||
'Connect the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => '连接钱包 %1$s 的硬件钱包以继续发送付款。',
|
||
'Continue' => '继续',
|
||
'Copy' => '复制',
|
||
'Copy Address Error' => '复制地址错误',
|
||
'Copy ID Error' => '复制ID错误',
|
||
'Copying the address to your clipboard failed.' => '复制地址到剪贴板失败。',
|
||
'Copying the ID to your clipboard failed.' => '复制ID到剪贴板失败。',
|
||
'Copying the value to your clipboard failed.' => '复制数值到剪贴板失败。',
|
||
'Copyright' => '版权',
|
||
'Copy Value Error' => '复制数值错误',
|
||
'Create' => '创建',
|
||
'Created hardware wallet Wallet %1$s.' => '已创建硬件钱包 Wallet %1$s。',
|
||
'Created wallet Wallet %1$s.' => '已创建钱包 Wallet %1$s。',
|
||
'Create Error' => '创建错误',
|
||
'Create Wallet Error' => '创建钱包错误',
|
||
'Creating slate failed.' => '创建交易失败。',
|
||
'Creating transaction failed.' => '创建交易失败。',
|
||
'Creating wallet failed.' => '创建钱包失败。',
|
||
'Currency of the displayed prices' => '显示价格的货币',
|
||
'Current password' => '当前密码',
|
||
'Current password is empty.' => '当前密码为空。',
|
||
'Current password is incorrect.' => '当前密码不正确。',
|
||
'Custom listener address' => '自定义监听器地址',
|
||
'Custom node address' => '自定义节点地址',
|
||
'Custom node foreign API secret' => '自定义节点外部API密钥',
|
||
'Custom Tor proxy address' => '自定义Tor代理地址',
|
||
'Default Base Fee' => '默认基础费用',
|
||
'Delete' => '删除',
|
||
'Delete All Wallets' => '删除所有钱包',
|
||
'Delete All Wallets Error' => '删除所有钱包出错',
|
||
'Deleted all wallets.' => '所有钱包已删除。',
|
||
'Deleted wallet %1$y.' => '已删除钱包%1$y。',
|
||
'Deleted wallet Wallet %1$s.' => '已删除钱包 Wallet %1$s。',
|
||
'Delete Error' => '删除出错',
|
||
/*TODO*///'Description' => '',
|
||
'Destination:' => '目标地址：',
|
||
'Disclaimer' => '免责声明',
|
||
'Disconnected from the listener.' => '与监听器断开连接。',
|
||
'Disconnected from the node.' => '与节点断开连接。',
|
||
'Displayed address type' => '显示的地址类型',
|
||
'Displayed amount type' => '显示的金额类型',
|
||
'Display prices' => '显示价格',
|
||
'Displays a message when not able to connect to a listener or when disconnected from a listener' => '无法连接到监听器或与监听器断开连接时显示消息',
|
||
'Displays a message when not able to connect to a node, when a connected node is incompatible, or when disconnected from a node' => '无法连接到节点，连接的节点不兼容或与节点断开连接时显示消息',
|
||
'Displays prices for amounts' => '为金额显示价格',
|
||
/*TODO*///'Donate' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this app.' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this extension.' => '',
|
||
/*TODO*///'Donations are greatly appreciated and help fund the development of this site.' => '',
|
||
'Don\'t disclose this passphrase to anyone.' => '不要将此密钥透露给任何人。',
|
||
'Down' => '向下',
|
||
/*TODO*///'Do you approve receiving a payment for %1$y of %2$c with a fee of %3$c and %4$x kernel features?' => '',
|
||
/*TODO*///'Do you approve receiving a payment for Wallet %1$s of %2$c with a fee of %3$c and %4$x kernel features?' => '',
|
||
/*TODO*/'Each wallet can only be recovered by using its passphrase or hardware wallet once it\'s been deleted.' => '每个钱包仅可通过使用其密钥恢复一次，一旦已删除，就无法再次恢复。',
|
||
'Enable mining API' => '启用挖矿API',
|
||
'Enter a new name for %1$y.' => '为%1$y输入一个新名称。',
|
||
'Enter a new name for Wallet %1$s.' => '为钱包%1$s输入一个新名称。',
|
||
'Enter a wallet\'s passphrase to recover it.' => '输入钱包的密钥以恢复它。',
|
||
'Enter your password to continue sending the payment.' => '输入密码以继续发送付款。',
|
||
'Enter your password to get the passphrase for %1$y.' => '输入密码以获取%1$y的密钥。',
|
||
'Enter your password to get the passphrase for Wallet %1$s.' => '输入密码以获取钱包%1$s的密钥。',
|
||
/*TODO*///'Enter your pin as the following alphabetic characters to unlock the hardware wallet.' => '',
|
||
/*TODO*///'Epic Cash' => '',
|
||
/*TODO*///'Epic Cash:' => '',
|
||
'Error' => '错误',
|
||
'Error %1$s' => '错误%1$s',
|
||
'Error response from the recipient.' => '收件人的错误响应。',
|
||
'Expired' => '已过期',
|
||
'Expired transactions can\'t be canceled.' => '已过期的交易无法取消。',
|
||
'Expired transactions can\'t be rebroadcast.' => '已过期的交易无法重新广播。',
|
||
'Expire height:' => '到期高度：',
|
||
'Exporting the root public key on that %1$x hardware wallet was denied.' => '拒绝在%1$x硬件钱包上导出根公钥。',
|
||
'Failed to determine the primary instance.' => '无法确定主要实例。',
|
||
'Failed to initialize dependencies.' => '无法初始化依赖项。',
|
||
'Failed to install or update the service worker.' => '无法安装或更新服务工作者。',
|
||
'Failed to load resources. Refresh this site to try again.' => '无法加载资源。刷新此站点以重试。',
|
||
'Failed to load resources. Restart this app to try again.' => '无法加载资源。重新启动此应用以重试。',
|
||
'Fee:' => '费用：',
|
||
/*TODO*///'Fee\'s value when recorded:' => '',
|
||
'Finalize' => '完成交易',
|
||
'Finalize the transaction for %1$y to continue sending the payment.' => '确认交易以继续发送支付至%1$y。',
|
||
'Finalize the transaction for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => '确认交易以继续发送支付至钱包%1$s。',
|
||
'Finalizing the slate failed.' => '交易完结失败。',
|
||
'First' => '第一个',
|
||
'Floonet' => '弗洛网',
|
||
'Floonet/testnet' => '弗洛网/测试网络',
|
||
'Forbidden' => '禁止访问',
|
||
'Forbidden response from the recipient.' => '接收方返回禁止访问。',
|
||
'Forward' => '前进',
|
||
'From wallet' => '从钱包',
|
||
'Gateway Timeout' => '网关超时',
|
||
/*TODO*///'Get File Response' => '',
|
||
/*TODO*///'Get File Response Error' => '',
|
||
'Get Passphrase' => '获取密码',
|
||
'Get Passphrase Error' => '获取密码错误',
|
||
'Get Payment Proof Address' => '获取支付证明地址',
|
||
'Get Payment Proof Address Error' => '获取支付证明地址错误',
|
||
'Getting the app information from that %1$x hardware wallet failed.' => '无法从硬件钱包%1$x获取应用程序信息。',
|
||
/*TODO*///'Getting the features from that %1$x hardware wallet failed.' => '',
|
||
'Getting the payment proof address failed.' => '获取支付证明地址失败。',
|
||
'Getting the root public key from that %1$x hardware wallet failed.' => '无法从硬件钱包%1$x获取根公钥。',
|
||
'Getting the seed cookie from that %1$x hardware wallet failed.' => '从硬件钱包%1$x获取种子 cookie 失败。',
|
||
/*TODO*///'Give the %1$m file to the payment\'s recipient and open their response file to continue sending the payment.' => '',
|
||
/*TODO*///'Give the %1$m file to the payment\'s sender for them to finalize the transaction.' => '',
|
||
'Grin' => 'Grin',
|
||
'Grin:' => 'Grin：',
|
||
'Hardware' => '硬件',
|
||
'Hardware wallet' => '硬件钱包',
|
||
'Hardware Wallet' => '硬件钱包',
|
||
'Hardware Wallet Approval Requested' => '请求硬件钱包批准',
|
||
'Hardware wallet connected' => '硬件钱包已连接',
|
||
'Hardware Wallet Disconnected' => '硬件钱包已断开连接',
|
||
'Hardware Wallet Error' => '硬件钱包错误',
|
||
'Hardware Wallet Locked' => '硬件钱包已锁定',
|
||
'Hardware wallet support' => '硬件钱包支持',
|
||
'height locked' => '锁定高度',
|
||
'Hide' => '隐藏',
|
||
'HTTP' => 'HTTP',
|
||
'HTTPS' => 'HTTPS',
|
||
'ID:' => 'ID：',
|
||
'ID Copied' => 'ID已复制',
|
||
/*TODO*///'If someone asked you to copy/paste something here you are being scammed!!!' => '',
|
||
/*TODO*///'If you paid to access MWC Wallet or received this wallet as part of a paid service then you\'ve been scammed and should demand your money back' => '',
|
||
'Inactive lock activated.' => '已激活非活动锁。',
|
||
'Incorrect password.' => '密码不正确。',
|
||
/*TODO*///'Incorrect pin.' => '',
|
||
/*TODO*///'Information' => '',
|
||
'Install Now' => '立即安装',
|
||
'Install the MWC Wallet app?' => '安装MWC钱包应用程序吗？',
|
||
'Insufficient balance.' => '余额不足。',
|
||
'Interface Settings' => '界面设置',
|
||
'Internal error' => '内部错误',
|
||
'Internal Server Error' => '内部服务器错误',
|
||
'Invalid amount.' => '无效金额。',
|
||
'Invalid message.' => '无效消息。',
|
||
/*TODO*///'Invalid message from the host.' => '',
|
||
'Invalid name.' => '无效名称。',
|
||
'Invalid origin.' => '无效来源。',
|
||
'Invalid parameters' => '无效参数',
|
||
'Invalid passphrase.' => '无效密码。',
|
||
/*TODO*///'Invalid pin.' => '',
|
||
'Invalid recipient address.' => '无效收件人地址。',
|
||
'Invalid request' => '无效请求',
|
||
'Invalid request.' => '无效请求。',
|
||
'Invalid request response from the recipient.' => '收件人无效请求响应。',
|
||
'Invalid response from the recipient.' => '收件人无效响应。',
|
||
'Invalid wallet.' => '无效钱包。',
|
||
'JavaScript Error' => 'JavaScript错误',
|
||
'Kernel excess:' => '交易核：',
|
||
'Language' => '语言',
|
||
'Language changed to %1$y.' => '语言已更改为%1$y。',
|
||
'Language\'s currency' => '语言的货币',
|
||
'Last' => '最后',
|
||
'Ledger Flex' => 'Ledger Flex',
|
||
'Ledger Nano S' => 'Ledger Nano S',
|
||
'Ledger Nano S Plus' => 'Ledger Nano S Plus',
|
||
'Ledger Nano X' => 'Ledger Nano X',
|
||
'Ledger Stax' => 'Ledger Stax',
|
||
'Listener' => '监听器',
|
||
'Listener connected' => '监听器已连接',
|
||
'Listener disconnected' => '监听器已断开连接',
|
||
'Listener Error' => '监听器错误',
|
||
'Listener Settings' => '监听器设置',
|
||
'Listener settings changed. Disconnecting from the listener.' => '监听器设置已更改。正在断开与监听器的连接。',
|
||
'Loading…' => '正在加载…',
|
||
'Loading Error' => '加载错误',
|
||
'Lock' => '锁定',
|
||
'Locked.' => '已锁定。',
|
||
'Lock height:' => '锁定高度：',
|
||
'Lock if not focused' => '如果未聚焦，则锁定',
|
||
'Log' => '日志',
|
||
'Log Error' => '日志错误',
|
||
'Log initialized.' => '日志已初始化。',
|
||
/*TODO*///'Login With Wallet' => '',
|
||
'Mainnet' => '主网络',
|
||
'Maintenance' => '维护',
|
||
'Make sure that the correct app is open on the hardware wallet.' => '确保硬件钱包上打开了正确的应用程序。',
|
||
'Make sure that the correct app is open on the hardware wallet and that the hardware wallet isn\'t locked.' => '确保在硬件钱包上打开正确的应用程序并且硬件钱包未锁定。',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you downloaded this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension releases at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you downloaded this file for free from MWC Wallet\'s official standalone releases at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this app for free from MWC Wallet\'s official site at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension listing on the Chrome Web Store at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you installed this extension for free from MWC Wallet\'s official browser extension listing on the Firefox Add-ons site at %1$m' => '',
|
||
/*TODO*///'Make sure that you\'re accessing MWC Wallet for free from its official site at %1$m' => '',
|
||
'Manage your MimbleWimble Coin' => '管理您的MimbleWimble币',
|
||
'Match connection' => '匹配连接',
|
||
'Maximum number of messages that the log can display' => '日志可以显示的最大消息数',
|
||
'Message:' => '消息：',
|
||
'Method not found' => '未找到方法',
|
||
'MimbleWimble Coin' => 'MimbleWimble币',
|
||
'MimbleWimble Coin:' => 'MimbleWimble币：',
|
||
'Minutes between price updates' => '价格更新之间的分钟数',
|
||
'Minutes of inactivity required for automatic lock' => '自动锁定所需的不活动时间（分钟）',
|
||
'MWC Wallet' => 'MWC钱包',
|
||
'MWC Wallet — Error' => 'MWC钱包 - 错误',
|
||
'MWC Wallet — Error %1$s' => 'MWC钱包 - 错误%1$s',
|
||
'MWC Wallet is an extension that allows you to manage your MimbleWimble Coin in your web browser.' => 'MWC钱包是一款扩展程序，可让您在Web浏览器中管理MimbleWimble币。',
|
||
/*TODO*///'MWC Wallet is an open-source, self-custodial wallet that allows you to easily send and receive MimbleWimble Coin. Designed with ease of use and accessibility in mind, this wallet runs on everything from smartwatches to mainframes while providing an intuitive interface that makes using it a breeze.' => '',
|
||
'MWC Wallet is a self-custodial web wallet that allows you to manage your MimbleWimble Coin in your web browser.' => 'MWC钱包是一款自我托管的Web钱包，可让您在Web浏览器中管理MimbleWimble币。',
|
||
'MWC Wallet — Maintenance' => 'MWC钱包 - 维护',
|
||
'N/A' => 'N/A',
|
||
'Name' => '名称',
|
||
'Network changed. Disconnecting from the listener.' => '网络已更改。正在断开与侦听器的连接。',
|
||
'Network type' => '网络类型',
|
||
'Network type:' => '网络类型：',
|
||
'New password' => '新密码',
|
||
'New password is empty.' => '新密码为空。',
|
||
'New passwords don\'t match.' => '新密码不匹配。',
|
||
'New Wallet Passphrase' => '新钱包口令',
|
||
'Next' => '下一个',
|
||
'Nicolas Flamel' => 'Nicolas Flamel',
|
||
'No' => '否',
|
||
'No camera was found. Connect a camera to use this feature.' => '未找到摄像头。连接摄像头以使用此功能。',
|
||
'Node' => '节点',
|
||
'Node connected' => '节点已连接',
|
||
'Node disconnected' => '节点已断开连接',
|
||
'Node Error' => '节点错误',
|
||
'Node Settings' => '节点设置',
|
||
'Node settings changed. Disconnecting from the node.' => '节点设置已更改。正在断开与节点的连接。',
|
||
'Node warning' => '节点警告',
|
||
'No hardware wallet was selected.' => '未选择硬件钱包。',
|
||
'Non-hardware wallet' => '非硬件钱包',
|
||
'no recent duplicate' => '没有最近的副本',
|
||
'Not compatible with node versions less than %1$v.' => '不兼容节点版本小于%1$v。',
|
||
'Not Found' => '未找到',
|
||
'Not found response from the recipient.' => '未找到收件人的响应。',
|
||
'No transactions exist for this wallet.' => '此钱包不存在交易。',
|
||
'Number of confirmations:' => '确认数量：',
|
||
'Number of confirmations required to spend an output' => '要花费输出所需的确认数量',
|
||
'OK' => '确定',
|
||
'Onion Service' => '洋葱服务',
|
||
'Only one instance of this app can be open at once. Close all other instances to continue.' => '此应用只能同时打开一个实例。关闭所有其他实例以继续。',
|
||
'Only one instance of this extension can be open at once. Close all other instances to continue.' => '此扩展程序只能同时打开一个实例。关闭所有其他实例以继续。',
|
||
'Only one instance of this site can be open at once. Close all other instances to continue.' => '此站点只能同时打开一个实例。关闭所有其他实例以继续。',
|
||
/*TODO*///'Opening that file failed.' => '',
|
||
'Open in New Tab' => '在新标签页中打开',
|
||
'Open in New Window' => '在新窗口中打开',
|
||
/*TODO*///'Open Response File' => '',
|
||
'Optional message' => '可选消息',
|
||
'Order Error' => '订单错误',
|
||
'Output commitment:' => '输出承诺：',
|
||
'Passphrase' => '密钥',
|
||
'Passphrases can\'t be retrieved from hardware wallets.' => '密钥无法从硬件钱包中检索。',
|
||
'Password' => '密码',
|
||
'Password Changed' => '密码已更改',
|
||
'Password is empty.' => '密码为空。',
|
||
'Passwords don\'t match.' => '密码不匹配。',
|
||
'Payload too large response from the recipient.' => '收件人响应的有效负载太大。',
|
||
'Payment Details' => '付款详情',
|
||
'Payment Proof' => '支付证明',
|
||
'Payment Proof Address' => '支付证明地址',
|
||
'Payment Received' => '已收到付款',
|
||
/*TODO*///'Pin' => '',
|
||
'plain' => '纯文本',
|
||
'Previous' => '前一个',
|
||
'Private Browsing And Site Data Information' => '私人浏览和网站数据信息',
|
||
/*TODO*///'Rebroadcast' => '',
|
||
/*TODO*///'Rebroadcast Error' => '',
|
||
'Rebroadcasting the transaction failed.' => '重新广播交易失败。',
|
||
'Rebroadcasting the transaction failed for the following reason.' => '重新广播交易失败的原因如下。',
|
||
'Received' => '已收到',
|
||
'Received an invalid response from the node.' => '从节点接收到无效响应。',
|
||
'Received an invalid response from the prices server.' => '从价格服务器接收到无效响应。',
|
||
'Received transactions can\'t be rebroadcast.' => '无法重新广播接收的交易。',
|
||
/*TODO*///'Receive Payment As File' => '',
|
||
/*TODO*///'Receive Payment As File Error' => '',
|
||
'Recipient address' => '收件人地址',
|
||
'Recipient address is empty.' => '收件人地址为空。',
|
||
'Recipient address is invalid.' => '收件人地址无效。',
|
||
'Recipient address isn\'t supported.' => '收件人地址不受支持。',
|
||
'Recipient doesn\'t support any available slate versions.' => '收件人不支持任何可用的slate版本。',
|
||
'Recipient doesn\'t support payment proofs.' => '收件人不支持支付证明。',
|
||
'Recipient payment proof address:' => '收款方支付证明地址：',
|
||
'Recipient payment proof signature:' => '收款方支付证明签名：',
|
||
'Recipient\'s foreign API version isn\'t supported.' => '收件人的外部API版本不受支持。',
|
||
'Recipient\'s slate versions aren\'t supported.' => '收件人的slate版本不受支持。',
|
||
'Recorded time:' => '记录时间：',
|
||
'Recover' => '恢复',
|
||
'Recovered wallet Wallet %1$s.' => '已恢复钱包%1$s。',
|
||
'Recover Wallet' => '恢复钱包',
|
||
'Recover Wallet Error' => '恢复钱包错误',
|
||
'Refresh this site to try again.' => '刷新此站点以重试。',
|
||
'Relative height is invalid.' => '相对高度无效。',
|
||
'Release date:' => '发布日期：',
|
||
/*TODO*///'Reload Required' => '',
|
||
'Remind me later' => '稍后提醒我',
|
||
'Rename' => '重命名',
|
||
'Renamed wallet %1$y to %2$y.' => '将钱包%1$y重命名为%2$y。',
|
||
'Renamed wallet Wallet %1$s to %2$y.' => '将钱包%1$s重命名为%2$y。',
|
||
'Rename Error' => '重命名错误',
|
||
'Required number of confirmations:' => '所需确认数：',
|
||
'Require payment proof' => '需要支付证明',
|
||
'Requires all new transactions to have a payment proof' => '要求所有新交易都有支付证明',
|
||
'Reset settings.' => '重置设置。',
|
||
'Reset Settings' => '重置设置',
|
||
'Reset Settings Error' => '重置设置错误',
|
||
'Restart this app to try again.' => '重新启动此应用程序以重试。',
|
||
'Restart this extension to try again.' => '重新启动此扩展程序以重试。',
|
||
'Resync' => '重新同步',
|
||
'Resync Error' => '重新同步错误',
|
||
'Resyncing can also use a lot of data depending on the number of unspent transaction outputs present in the blockchain.' => '重新同步也可能会使用大量数据，取决于区块链中存在的未使用交易输出数量。',
|
||
'Resyncing can take a significant amount of time to complete, and you won\'t be able to send payments from this wallet until it\'s finished resyncing.' => '重新同步可能需要相当长的时间才能完成，并且在它完成重新同步之前，您将无法从该钱包发送付款。',
|
||
'Scan QR Code' => '扫描二维码',
|
||
'Scan QR Code Error' => '扫描二维码错误',
|
||
'Selected' => '已选择',
|
||
'Select passphrase\'s origin.' => '选择密钥的来源。',
|
||
'Send' => '发送',
|
||
/*TODO*///'Send as file' => '',
|
||
'Sender payment proof address:' => '发送方支付证明地址：',
|
||
'Send Error' => '发送错误',
|
||
/*TODO*///'Sending %1$c from %2$y for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'Sending %1$c from %2$y to the following address for a fee of %3$c.' => '以%3$c的费用从%2$y发送%1$c到以下地址。',
|
||
/*TODO*///'Sending %1$c from Wallet %2$s for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'Sending %1$c from Wallet %2$s to the following address for a fee of %3$c.' => '以%3$c的费用从钱包%2$s发送%1$c到以下地址。',
|
||
'Sending Payment' => '发送付款',
|
||
'Send Payment' => '发送付款',
|
||
'Send Payment Error' => '发送付款错误',
|
||
'Sent' => '已发送',
|
||
/*TODO*///'Sent transactions don\'t have a file response.' => '',
|
||
/*TODO*///'Set Payment Proof Address Index' => '',
|
||
'Sets the address for the custom listener' => '设置自定义侦听器的地址',
|
||
'Sets the address for the custom node' => '设置自定义节点的地址',
|
||
'Sets the address for the custom Tor proxy' => '设置自定义Tor代理的地址',
|
||
'Sets the address type to display for each wallet' => '设置每个钱包要显示的地址类型',
|
||
'Sets the amount type to display in the wallets list' => '设置在钱包列表中要显示的金额类型',
|
||
'Sets the currency of the displayed prices' => '设置显示价格的货币',
|
||
'Sets the duration of inactivity required for the automatic lock to occur' => '设置自动锁定所需的不活动时间',
|
||
'Sets the duration of time between price updates' => '设置价格更新之间的时间间隔',
|
||
'Sets the foreign API secret for the custom node. Leave this empty if the custom node doesn\'t require a foreign API secret' => '为自定义节点设置外部API密钥。如果自定义节点不需要外部API密钥，请将其留空',
|
||
'Sets the maximum number of messages that the log can display. Earlier messages will be removed once this limit is reached' => '设置日志可以显示的最大消息数。一旦达到此限制，较早的消息将被删除',
|
||
/*TODO*///'Sets the network type to use' => '',
|
||
'Sets the number of confirmations required for a new output to be spendable' => '设置新输出可支配所需的确认数',
|
||
/*TODO*///'Sets the wallet type to use' => '',
|
||
'Settings' => '设置',
|
||
'Settings Error' => '设置错误',
|
||
'Show' => '显示',
|
||
'Show listener connection error messages' => '显示侦听器连接错误消息',
|
||
'Show node connection error messages' => '显示节点连接错误消息',
|
||
'Some browsers don\'t allow connecting to content that is served insecurely from an app that is served securely.' => '某些浏览器不允许从安全提供的应用程序连接到不安全提供的内容。',
|
||
'Some browsers don\'t allow connecting to content that is served insecurely from a site that is served securely.' => '某些浏览器不允许从安全提供的网站连接到不安全提供的内容。',
|
||
/*TODO*///'Source code:' => '',
|
||
'Spendable' => '可支配的',
|
||
'Spendable amount:' => '可支配金额：',
|
||
'Spendable height:' => '可支配高度：',
|
||
'Status:' => '状态：',
|
||
'Successfully connected to the listener.' => '成功连接到侦听器。',
|
||
'Successfully connected to the node.' => '成功连接到节点。',
|
||
'Successfully connected to the prices server.' => '成功连接到价格服务器。',
|
||
'Successfully updated the prices.' => '价格更新成功。',
|
||
'Synced' => '同步完成',
|
||
'Syncing' => '同步中',
|
||
'Syncing…' => '正在同步…',
|
||
'Syncing failed' => '同步失败',
|
||
'Testnet' => '测试网络',
|
||
/*TODO*///'That %1$x hardware wallet is locked. Unlock the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'That %1$x hardware wallet isn\'t initialized. Initialize the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'That file is invalid, contains unsupported features, or was already used.' => '',
|
||
/*TODO*///'That hardware wallet is currently in use.' => '',
|
||
'That hardware wallet isn\'t for %1$y.' => '该硬件钱包不适用于%1$y。',
|
||
'That hardware wallet isn\'t for Wallet %1$s.' => '该硬件钱包不适用于钱包%1$s。',
|
||
/*TODO*///'That hardware wallet was disconnected.' => '',
|
||
/*TODO*///'That QR code is invalid.' => '',
|
||
'The address for %1$y was successfully copied to your clipboard.' => '地址%1$y已成功复制到剪贴板。',
|
||
'The address for Wallet %1$s was successfully copied to your clipboard.' => '钱包%1$s的地址已成功复制到剪贴板。',
|
||
/*TODO*///'The address was successfully copied to your clipboard.' => '',
|
||
'The app on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Update the app on the hardware wallet to version %2$v or newer to continue.' => '该%1$x硬件钱包上的应用程序不兼容。请更新硬件钱包上的应用程序到版本%2$v或更高版本以继续。',
|
||
'The current height is unknown.' => '当前高度未知。',
|
||
'The database failed.' => '数据库失败。',
|
||
'The fee changed.' => '手续费已更改。',
|
||
'The fee is invalid.' => '手续费无效。',
|
||
/*TODO*///'The firmware on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Install a compatible firmware on the hardware wallet to continue.' => '',
|
||
/*TODO*///'The firmware on that %1$x hardware wallet isn\'t compatible. Update the firmware on the hardware wallet to version %2$v or newer to continue.' => '',
|
||
'The following people created the translations for this app. You can email %1$m if you\'re interested in translating this app into another language.' => '以下人员为此应用程序创建了翻译。如果您有兴趣将此应用程序翻译成其他语言，请发送电子邮件至%1$m。',
|
||
'The following people created the translations for this extension. You can email %1$m if you\'re interested in translating this extension into another language.' => '以下人员为此扩展创建了翻译。如果您有兴趣将此扩展翻译成其他语言，请发送电子邮件至%1$m。',
|
||
'The following people created the translations for this site. You can email %1$m if you\'re interested in translating this site into another language.' => '以下人员为此网站创建了翻译。如果您有兴趣将此网站翻译成其他语言，请发送电子邮件至%1$m。',
|
||
'The hardware wallet is already connected.' => '该硬件钱包已连接。',
|
||
'The ID for transaction %1$s was successfully copied to your clipboard.' => '交易%1$s的ID已成功复制到剪贴板。',
|
||
'The node isn\'t compatible. The node\'s version must be version %1$v or newer.' => '该节点不兼容。该节点的版本必须是%1$v或更高版本。',
|
||
'The node may require a foreign API secret.' => '该节点可能需要外部API密钥。',
|
||
'The node returned an invalid response.' => '该节点返回了无效的响应。',
|
||
'The node returned an unauthorized response.' => '该节点返回了未经授权的响应。',
|
||
'The node\'s current height is %1$s.' => '该节点的当前高度为%1$s。',
|
||
'The node\'s new height is %1$s.' => '该节点的新高度为%1$s。',
|
||
'The node\'s version is %1$v.' => '该节点版本为 %1$v。',
|
||
'The passphrase for %1$y is the following passphrase.' => '%1$y 的口令短语如下。',
|
||
'The passphrase for Wallet %1$s is the following passphrase.' => '钱包 %1$s 的口令短语如下。',
|
||
'The payment proof address for %1$y is the following payment proof address.' => '%1$y 的付款证明地址如下。',
|
||
'The payment proof address for Wallet %1$s is the following payment proof address.' => '钱包 %1$s 的付款证明地址如下。',
|
||
/*TODO*///'The recipient payment proof address you used for the transaction is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The recipient responded with the following invalid response.' => '接收者的回应是以下无效回应。',
|
||
/*TODO*///'The sender payment proof address you\'re using for the transaction is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The setting doesn\'t exist.' => '此设置不存在。',
|
||
'The transaction can\'t be rebroadcast.' => '该交易无法重新广播。',
|
||
'The transaction doesn\'t belong to the wallet.' => '该交易不属于此钱包。',
|
||
'The transaction doesn\'t exist.' => '该交易不存在。',
|
||
/*TODO*///'The transaction doesn\'t have a file response or its file response isn\'t known.' => '',
|
||
/*TODO*///'The transaction doesn\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'The transaction is already canceled.' => '该交易已经取消。',
|
||
/*TODO*///'The transaction\'s sender payment proof address is the following payment proof address.' => '',
|
||
'The transaction was successfully canceled.' => '该交易已成功取消。',
|
||
'The transaction was successfully rebroadcast.' => '该交易已成功重新广播。',
|
||
/*TODO*///'The transaction won\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'The update was successfully installed. This app will now reload to use the new version.' => '更新已成功安装。此应用程序将重新加载以使用新版本。',
|
||
'The update was successfully installed. This site will now reload to use the new version.' => '更新已成功安装。此站点将重新加载以使用新版本。',
|
||
'The value was successfully copied to your clipboard.' => '值已成功复制到您的剪贴板。',
|
||
'The wallet doesn\'t exist.' => '此钱包不存在。',
|
||
'The wallet is closed.' => '此钱包已关闭。',
|
||
'The wallet isn\'t synced.' => '此钱包未同步。',
|
||
'The wallet\'s address doesn\'t exist.' => '该钱包的地址不存在。',
|
||
'The wallets are locked.' => '钱包已锁定。',
|
||
'The wallet was successfully renamed.' => '钱包已成功重命名。',
|
||
'Third-Party Cookies Information' => '第三方 Cookie 信息',
|
||
'This app is currently down for maintenance.' => '此应用正在进行维护。',
|
||
'This app is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this app or the use or other dealings in this app.' => '此应用以原样提供，不提供任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定目的适用性和非侵权性保证。在任何情况下，作者或版权持有人均不对任何索赔、损害或其他责任承担责任，无论是合同、侵权还是其他原因，产生于此应用或使用此应用或其他交易中',
|
||
/*TODO*///'This app must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This app must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This app utilizes code and assets from the following sources.' => '此应用使用了以下来源的代码和资产。',
|
||
'This app will be down for scheduled maintenance starting on %1$d at %2$t.' => '此应用将于%1$d的%2$t开始进行定期维护。',
|
||
'This app won\'t run when it\'s embedded in a site.' => '嵌入网站时此应用无法运行。',
|
||
'This extension injects an API into every website you visit making it possible for those websites to interact with MWC Wallet.' => '此扩展在您访问的每个网站中注入一个 API，使这些网站能够与 MWC 钱包进行交互。',
|
||
'This extension is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this extension or the use or other dealings in this extension.' => '此扩展以原样提供，不提供任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定目的适用性和非侵权性保证。在任何情况下，作者或版权持有人均不对任何索赔、损害或其他责任承担责任，无论是合同、侵权还是其他原因，产生于此扩展或使用此扩展或其他交易中',
|
||
/*TODO*///'This extension must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This extension must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This extension utilizes code and assets from the following sources.' => '此扩展使用了以下来源的代码和资产。',
|
||
'This extension won\'t function correctly if your browser is configured to block third-party cookies. Make sure that your browser is configured to allow third-party cookies before continuing.' => '如果您的浏览器配置为阻止第三方 Cookie，则此扩展将无法正常运行。在继续之前，请确保您的浏览器已配置为允许第三方 Cookie',
|
||
'This extension won\'t run when it\'s embedded in a site.' => '如果该扩展嵌入到网站中，它将无法运行。',
|
||
'This may take several minutes to complete. The recipient must be online and listening at that address to receive this payment.' => '这可能需要几分钟的时间才能完成。收款方必须在线并在该地址上收听以接收此付款。',
|
||
'This passphrase will allow you to recover Wallet %1$s. It\'s recommended that you record this passphrase in a secure, nondigital way.' => '此密语将允许您恢复钱包 %1$s。建议您以安全的非数字方式记录此密语。',
|
||
'This site is currently down for maintenance.' => '本网站目前正在进行维护。',
|
||
'This site is provided "as is", without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and noninfringement. In no event shall the authors or copyright holders be liable for any claim, damages or other liability, whether in an action of contract, tort or otherwise, arising from, out of or in connection with this site or the use or other dealings in this site.' => '本网站按原样提供，不附带任何形式的明示或暗示保证，包括但不限于适销性、特定目的的适用性和非侵权性。在任何情况下，作者或版权持有人均不对任何索赔、损害或其他责任承担任何责任，无论是合同、侵权行为还是其他方式引起的，与本网站或使用本网站有关的或与本网站交易有关的。',
|
||
/*TODO*///'This site must reload for the new network type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
/*TODO*///'This site must reload for the new wallet type to be applied. Would you like to reload now?' => '',
|
||
'This site uses cookies that are essential to its functionality. By using this site\'s services or clicking OK, you agree to this site\'s use of cookies.' => '本网站使用对其功能至关重要的 Cookie。通过使用本站的服务或点击“确定”，您同意本站使用 Cookie。',
|
||
'This site utilizes code and assets from the following sources.' => '本网站利用以下来源的代码和资产。',
|
||
'This site will be down for scheduled maintenance starting on %1$d at %2$t.' => '本网站将于%2$t的%1$d开始计划维护。',
|
||
'This site won\'t function correctly if you have private or incognito browsing modes enabled or if your browser is configured to automatically delete cookies and site data. Make sure that private and incognito browsing modes are disabled and that your browser is configured to retain cookies and site data before continuing.' => '如果您的浏览器启用了私密浏览模式或隐身模式，或者您的浏览器配置为自动删除 Cookie 和站点数据，则本网站将无法正常运行。在继续之前，请确保禁用了私密浏览和隐身浏览模式，并且您的浏览器已配置为保留 Cookie 和站点数据。',
|
||
'This site won\'t function correctly if your browser is configured to block third-party cookies. Make sure that your browser is configured to allow third-party cookies before continuing.' => '如果您的浏览器配置为阻止第三方 Cookie，则本网站将无法正常运行。在继续之前，请确保您的浏览器已配置为允许第三方 Cookie。',
|
||
'This site won\'t run when it\'s embedded in a site. Visit %1$l to continue.' => '如果该网站嵌入到另一个网站中，它将无法运行。请访问%1$l以继续。',
|
||
'This wallet can only be recovered by using its passphrase once it\'s been deleted.' => '此钱包只能在删除后使用其密语进行恢复。',
|
||
/*TODO*/'This wallet can only be recovered by using its passphrase or hardware wallet once it\'s been deleted.' => '此钱包只能在删除后使用其密语进行恢复。',
|
||
/*TODO*///'This wallet is available free of charge and should not be sold in any format. If you paid to access this wallet or received this wallet as part of a paid service then you\'ve been scammed and should demand your money back.' => '',
|
||
'Time to live cut off height must be greater than or equal to the lock height.' => '存活截止高度必须大于或等于锁定高度。',
|
||
'Time to live cut off height must be greater than the current height.' => '存活截止高度必须大于当前高度。',
|
||
'Tor Proxy Settings' => 'Tor代理设置',
|
||
'Transaction %1$s' => '交易 %1$s',
|
||
'Transaction Canceled' => '交易已取消',
|
||
'Transaction Error' => '交易错误',
|
||
'Transaction Rebroadcast' => '交易重播',
|
||
'Transactions' => '交易记录',
|
||
'Transactions Navigation Error' => '交易记录导航错误',
|
||
'Translation Contributors' => '翻译贡献者',
|
||
/*TODO*///'Trezor' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Model One' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Model T' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Safe 3' => '',
|
||
/*TODO*///'Trezor Safe 5' => '',
|
||
'Trying to connect to the listener at %1$y.' => '正在尝试连接到 %1$y 上的监听器。',
|
||
'Trying to connect to the node at %1$y.' => '正在尝试连接到 %1$y 上的节点。',
|
||
'Trying to connect to the prices server at %1$y.' => '正在尝试连接到 %1$y 上的价格服务器。',
|
||
'Type:' => '类型：',
|
||
'Unauthorized' => '未经授权',
|
||
'Unauthorized response from the recipient.' => '收件人未经授权响应。',
|
||
'Unbroadcast transactions can\'t be rebroadcast.' => '未广播的交易无法重新广播。',
|
||
'Unconfirmed' => '未确认',
|
||
'Unconfirmed amount:' => '未确认金额：',
|
||
'Unknown' => '未知',
|
||
'Unlock' => '解锁',
|
||
'Unlocked.' => '已解锁。',
|
||
'Unlock Error' => '解锁错误',
|
||
/*TODO*///'Unlock that hardware wallet to continue connecting to it.' => '',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => '解锁硬件钱包 %1$y 以继续获取付款证明地址。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue mining.' => '解锁硬件钱包 %1$y 以继续挖矿。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue receiving a payment.' => '解锁硬件钱包 %1$y 以继续接收付款。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for %1$y to continue sending the payment.' => '解锁硬件钱包 %1$y 以继续发送付款。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => '解锁钱包 %1$s 以继续获取付款证明地址。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue mining.' => '解锁钱包 %1$s 以继续挖矿。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue receiving a payment.' => '解锁钱包 %1$s 以继续接收付款。',
|
||
'Unlock the hardware wallet for Wallet %1$s to continue sending the payment.' => '解锁钱包 %1$s 以继续发送付款。',
|
||
'Unsupported response from the recipient.' => '收件人不支持的响应。',
|
||
'Up' => '向上',
|
||
'Update Available' => '可用更新',
|
||
'Update Installed' => '已安装更新',
|
||
'Update your browser to use this feature.' => '请更新您的浏览器以使用此功能。',
|
||
'Updating the prices failed.' => '更新价格失败。',
|
||
'URL' => '网址',
|
||
'Use custom listener' => '使用自定义监听器',
|
||
'Use custom node' => '使用自定义节点',
|
||
'Use custom Tor proxy' => '使用自定义Tor代理',
|
||
'Uses a custom listener instead of the default listener' => '使用自定义监听器而不是默认监听器',
|
||
'Uses a custom node instead of the default nodes' => '使用自定义节点而不是默认节点',
|
||
'Uses a custom Tor proxy instead of the default Tor proxy' => '使用自定义Tor代理而不是默认Tor代理',
|
||
'Utilities' => '实用工具',
|
||
'Value:' => '价值：',
|
||
'Value: %1$c' => '价值：%1$c',
|
||
'Value Copied' => '已复制价值',
|
||
'Value in %1$y' => '价值为 %1$y',
|
||
'Verifying the payment proof address failed.' => '验证付款证明地址失败。',
|
||
'Verifying the Slatepack address on the hardware wallet failed.' => '在硬件钱包上验证 Slatepack 地址失败。',
|
||
'Verifying the Tor address on the hardware wallet failed.' => '在硬件钱包上验证 Tor 地址失败。',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and that there\'s no recipient payment proof address displayed.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and that there\'s no sender payment proof address displayed.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and the recipient payment proof address displayed matches the following payment proof address.' => '',
|
||
/*TODO*///'Verify that the account index displayed on the hardware wallet is %1$s, the amount displayed is %2$c, the fee displayed is %3$c, the kernel features displayed is %4$x, and the sender payment proof address displayed matches the following payment proof address.' => '',
|
||
'Verify that the node\'s foreign API secret is correct.' => '请验证节点的外部 API 密钥是否正确。',
|
||
'Verify that the pasted address matches the following address when you paste it.' => '请验证粘贴地址时是否与以下地址匹配。',
|
||
'Verify that the pasted ID matches the following ID when you paste it.' => '请验证粘贴 ID 时是否与以下 ID 匹配。',
|
||
'Verify that the pasted value matches the following value when you paste it.' => '请验证粘贴价值时是否与以下价值匹配。',
|
||
'Verify that the Slatepack address displayed on the hardware wallet matches the following payment proof address.' => '验证硬件钱包上显示的Slatepack地址与以下支付凭证地址是否匹配。',
|
||
'Verify that the Tor address displayed on the hardware wallet matches the following payment proof address.' => '验证硬件钱包上显示的Tor地址与以下支付凭证地址是否匹配。',
|
||
'Verify the payment proof address on the hardware wallet for %1$y to continue getting the payment proof address.' => '验证%1$y的硬件钱包上的支付凭证地址以继续获取支付凭证地址。',
|
||
'Verify the payment proof address on the hardware wallet for Wallet %1$s to continue getting the payment proof address.' => '验证“%1$s”钱包的硬件钱包上的支付凭证地址以继续获取支付凭证地址。',
|
||
'Version %1$v' => '版本%1$v',
|
||
'Version Changes' => '版本更改',
|
||
'Version Information' => '版本信息',
|
||
'Version number:' => '版本号：',
|
||
'Wallet %1$s' => '钱包“%1$s”',
|
||
'Wallet Error' => '钱包错误',
|
||
'Wallet Renamed' => '钱包重命名',
|
||
'Wallets' => '钱包',
|
||
'Wallet Settings' => '钱包设置',
|
||
'Wallet type' => '钱包类型',
|
||
'Wallet type:' => '钱包类型：',
|
||
'Website API integration' => '网站API集成',
|
||
'Yes' => '是',
|
||
'You aren\'t connected to a listener.' => '你未连接到监听器。',
|
||
/*TODO*///'You can guarantee that this payment is coming from the intended sender by having the sender confirm that this payment proof address is their payment proof address.' => '',
|
||
'You can guarantee that this payment is going to the intended recipient by having the recipient confirm that this payment proof address is their payment proof address.' => '通过让收款方确认此付款证明地址是他们的付款证明地址，您可以确保此付款到达了预期的收款方。',
|
||
'You can only receive payments at this address while you\'re online and connected to a listener.' => '只有在您在线且已连接到监听器时，您才能在此地址接收付款。',
|
||
/*TODO*///'You can\'t guarantee that this payment is coming from the intended sender since the transaction doesn\'t have a payment proof.' => '',
|
||
'You can\'t guarantee that this payment is going to the intended recipient since the transaction doesn\'t have a payment proof.' => '由于此交易没有付款证明，您无法确保此付款到达预期的收款方。',
|
||
/*TODO*///'You\'ll be sending %1$c from %2$y for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'You\'ll be sending %1$c from %2$y to the following address for a fee of %3$c.' => '您将从%2$y发送%1$c到以下地址，费用为%3$c。',
|
||
/*TODO*///'You\'ll be sending %1$c from Wallet %2$s for a fee of %3$c.' => '',
|
||
'You\'ll be sending %1$c from Wallet %2$s to the following address for a fee of %3$c.' => '您将从钱包%2$s发送%1$c到以下地址，费用为%3$c。',
|
||
'You\'ll need to provide a Tor proxy address to connect to the node.' => '您需要提供一个Tor代理地址才能连接到节点。',
|
||
'You\'ll need to provide a Tor proxy address to connect to the recipient.' => '您需要提供一个Tor代理地址才能连接到收款方。',
|
||
'You\'ll no longer be able to receive payments at the wallet\'s current address once its address suffix has been changed.' => '一旦更改了钱包的地址后缀，您将无法在钱包当前地址接收付款。',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this app can connect to it.' => '在此应用程序连接到设备之前，您可能需要先将设备配对。',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this extension can connect to it.' => '在此扩展连接到设备之前，您可能需要先将设备配对。',
|
||
'You may need to be already paired with the device before this site can connect to it.' => '在此网站连接到设备之前，您可能需要先将设备配对。',
|
||
/*TODO*///'You may need to disconnect and reconnect the hardware wallet to connect to it.' => '',
|
||
'You may need to open this extension in a tab or window if it\'s not able to connect to a hardware wallet.' => '如果扩展无法连接到硬件钱包，则需要在选项卡或窗口中打开此扩展。',
|
||
'You may need to specify a different Tor proxy address to connect to the node.' => '您可能需要指定不同的Tor代理地址才能连接到节点。',
|
||
'You may need to specify a different Tor proxy address to connect to the recipient.' => '您可能需要指定不同的Tor代理地址才能连接到收款方。',
|
||
'You may need to specify a listener address that is served over HTTPS to connect to the listener.' => '您可能需要指定通过HTTPS提供的监听器地址才能连接到监听器。',
|
||
'You may need to specify a node address that is served over HTTPS or as an Onion Service to connect to the node.' => '您可能需要指定通过HTTPS或洋葱服务提供的节点地址才能连接到节点。',
|
||
'You may need to specify a recipient address that is served over HTTPS or as an Onion Service to connect to the recipient.' => '您可能需要指定由HTTPS或洋葱网络服务提供的收件人地址才能连接到收件人。',
|
||
'Your browser doesn\'t allow using a camera.' => '您的浏览器不允许使用摄像头。',
|
||
'Your browser doesn\'t allow using USB or Bluetooth devices.' => '您的浏览器不允许使用USB或蓝牙设备。',
|
||
'Your browser doesn\'t support JavaScript. Update your browser and/or enable JavaScript to continue.' => '您的浏览器不支持JavaScript。请更新您的浏览器和/或启用JavaScript以继续。',
|
||
'Your browser isn\'t compatible. Update your browser to continue.' => '您的浏览器不兼容。请更新您的浏览器以继续。',
|
||
'You\'re no longer connected to a node.' => '您已断开与节点的连接。',
|
||
'You\'re no longer connected to the listener.' => '您已断开与监听器的连接。',
|
||
'You\'re no longer connected to the node.' => '您已断开与节点的连接。',
|
||
'You\'re not authorized to connect to the node.' => '您未被授权连接到节点。',
|
||
'You\'re sending %1$c for a fee of %2$c, and the transaction doesn\'t have a payment proof.' => '您正在发送%1$c，手续费为%2$c，此交易没有付款证明。',
|
||
'You\'re sending %1$c for a fee of %2$c, and the transaction\'s recipient payment proof address is the following payment proof address.' => '您正在发送%1$c，手续费为%2$c，收件人的付款证明地址是以下付款证明地址。',
|
||
'Your password was successfully changed.' => '您的密码已成功更改。',
|
||
'You shouldn\'t consider this payment to be legitimate until it\'s been confirmed on the blockchain.' => '在区块链上确认此付款之前，您不应该认为它是合法的。',
|
||
'You were sent %1$c to %2$y.' => '您已发送%1$c给%2$y。',
|
||
'You were sent %1$c to %2$y with a message.' => '您已发送%1$c到%2$y，并带有一条消息。',
|
||
'You were sent %1$c to Wallet %2$s.' => '您已发送%1$c到钱包%2$s。',
|
||
'You were sent %1$c to Wallet %2$s with a message.' => '您已发送%1$c到钱包%2$s，并带有一条消息。',
|
||
'You won\'t be able to change address suffixes without being connected to a listener.' => '如果未连接到监听器，则无法更改地址后缀。',
|
||
'You won\'t be able to rebroadcast transactions without being connected to a node.' => '如果未连接到节点，则无法重新广播交易。',
|
||
'You won\'t be able to receive payments without being connected to a listener.' => '如果未连接到监听器，则无法接收付款。',
|
||
'You won\'t be able to send payments without being connected to a node.' => '如果未连接到节点，则无法发送付款。',
|
||
]
|
||
];
|
||
?>
|